意大利受政治腐败困扰已数十年了。
Italy has been afflicted by political corruption for decades.
当时意大利正值阳光最充沛的时节。
某些音乐术语是从意大利语引入的。
两场比赛之后意大利队排名榜首。
意大利队以一比三输给了巴西队。
1915年，意大利加入协约国参战。
整个意大利文化是围绕着饮食习俗的。
The whole Italian culture revolves around the ritual of eating.
现在他面临着意大利媒体的恶毒攻击。
伦敦到处都有意大利餐馆。
他说一口流利的意大利语。
亨利星期三能施展魔力击败意大利队吗？
Will Henry be able to weave his magic against Italy on Wednesday?
在决赛中巴西队以5:1狂胜意大利队。
他给同事们上意大利语课。
有人建议雪莱说意大利的气候会使他年轻。
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.
他没有成功融入到意大利的生活方式中去。
He didn't integrate successfully into the Italian way of life.
他在巴黎度过了五年，偶尔去意大利看看。
He spent five years in Paris, with occasional visits to Italy.
意大利即将进行选举。
他父亲出生于意大利。
瑞士位于法国、德国、奥地利和意大利之间。
Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy.
他被建议在意大利的温暖和干燥中过些日子。
He was advised to spend time in the warmth and dryness of Italy.
黑手党是意大利电视绝不会放过的关注对象。
他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参赛。
He has coached and played in Italy during the Australian off season.
他的小说除最后一部外全是以意大利为背景。
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
下半场刚刚开始，意大利队便射入第二个球。
意大利李子形番茄有着浓郁的味道，最适合烹饪。
Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.
意大利的工业区集中在该国中北部和东北部地区。
Italy's industrial districts are concentrated in its north-central and northeastern regions.
我们本来打算去意大利，但后来获得机会去了希腊。
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
这些难民在重新定居前被安置在意大利的难民营中。
The refugees were put in camps in Italy before being resettled.
到意大利大使馆寻求避难的四个人已经自愿离开了。
Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.
我们在返回英格兰之前，先住在法国，后来住在意大利。
We lived in France and then Italy before coming back to England.
应用推荐