我特别感谢购买了有本人签字，只有前7章限量版底稿的交易者。
I would especially like to thank all of the traders who bought the signed limited edition manuscript of the first seven chapters of this book.
购买他们的游戏以示你的感谢。
虽然宋钟基的父母给钱，以感谢所有工作人员和球迷的辛勤工作，因此不包括在备份将帐户，但购买膳食的总和。
While the song Joong ki parents give money to thank the hard work of all staff and fans, and therefore not included in the backup will account, but to buy meals using the sum.
贵方通过中国银行开具的购买300台空调 的信用证收悉，不胜感谢。
We are in receipt with thanks of your L/C opened through Bank of China for 300 air conditioners.
感谢贵方提醒我们的注意上月贵方购买的家具价格有差错。我们寄上修正过的报价。
Thank you for calling to our attention the mistake in price of the furniture purchased by you last month. We enclosed a corrected statement.
这位前锋球员感谢了赞助者爱迪生和拉·吉兰·多拉，他们为医院捐献了资金，以购买孩子们所需的药用设备。
The striker, thanks to sponsors Edison and la Girandola, donated money for the hospital to purchase medical equipment for the children.
感谢大家这些年来对我们的支持，你们购买并玩了我们的游戏，把它推荐给了朋友，并且一直相信着我们。
So thank you for sticking with us over the years, for buying and playing our game and recommending it to your friends and having faith in our ability to pull this whole thing off.
如果您继续购买使用“摇摇马”系列产品，我们非常感谢您的支持与厚爱。
If you keep on purchasing products of ' rocking horse' series, we are very grateful for your support.
感谢您购买我们的商品。
你也可以在任何时候购买感谢我们的30天退款保证的信心。
And you can buy with confidence at any time thanks to our 30-day money back guarantee.
非常棒的产品！感谢在购买之前有一个全功能的试用版本。我喜欢你们的产品且我认为它性价比极高。
Great product! Thanks for having a full featured trial version before purchase. I love your product and I actually think it is underpriced.
感谢您购买我们的产品：电热板/磁力搅拌器。
Thank you for purchasing our products: Hotplate / Magnetic Stirrer.
你好，非常感谢印度西孟加拉邦西里古里市联想专卖店为我购买联想电脑提供了细致周到的服务，我也非常愿意与您分享我的愉快的购机体验。
Hi Mr. Philip, I just want to congratulate you that i am very happy and satisfied with the service provided by lenovo here in siliguri, west bengal.
非常感谢你方购买3000件女士衬衣的304号订单，并十分高兴地接受你方的条件。
We appreciate your order No 304 for 3000 pieces of women's shirts. We are pleased to accept your terms.
感谢您购买美国约曼潜水泵！
如果客户是通过直接购买链接进行购买，在最后的感谢页面上将会有一个下载链接，这时客户只需下载该电子书。
If the customer purchased through the direct purchase link, on the final thank-you page there will be a download link. The customer would then have to download thee-book.
感谢您购买此IPC培训教材。
演员们的表演很出色，我只想感谢两位特殊人物：还在我8岁的时候，我就开始在家用超级-8老相机拍电影玩，那是我父母给我购买的。
And I just want to thank two very special people that when I was 8 years old I made films at home on a Super-8 camera that my mum and dad had bought for me.
开头要缓和：首先在信的开头你要感谢他购买了你们的产品同时表明你已经收到他上个月的账单附件。
Opening Buffer: Begin the letter by thanking the customer for purchasing his phone service plan with Endless Journey Wireless. Indicate that you received his letter about last month's bill.
非常感谢您购买我的书，我们将处理您的订单，请允许至少14天的邮递时间。
Thank you very much for purchasing my book, we will process your order accordingly, please allow for at least 14 days for delivery.
表达感谢之情不必追求花哨，找一个好看的马克杯装上一小袋子覆盖着巧克力的咖啡豆，再附上一张从咖啡店购买的礼品卡，这就是绝配了。
An act of appreciation doesn't have to be fancy - a pretty mug with a bag of chocolate-covered espresso beans and a gift card to a nearby coffee shop is perfect.
感谢你方9月10日购买棕色毛哔叽的定单，但遗憾的是我们无法接受。因为自从8月15日我们向你报盘以来，价格已经有了很大提高。
We thank you for your order sheet of Sep 10th for brown serge, but regret being unable to supply, because prices have risen a lot since we made an offer on August 15th.
值得购买，感谢分享。
感谢贵方 5/20 日的报盘，这是我方购买10 台宫灯的正式订单。
Thank you for your quotation dated May 20th, and this is our official order for 10 palace lanterns.
我们将会把所有购买水晶杯的善心人士的名字放在我们的文章里。我们感谢，并鼓励大家和我们一起帮助日本。
Your name will be announced in our articles as acknowledgement and we hope it will be an encouragement for more people to join us and help Japan.
我们将会把所有购买水晶杯的善心人士的名字放在我们的文章里。我们感谢，并鼓励大家和我们一起帮助日本。
Your name will be announced in our articles as acknowledgement and we hope it will be an encouragement for more people to join us and help Japan.
应用推荐