我们应该具有能力去说这些话:“亲爱的朋友,亲爱的人们,我懂你经受的痛苦。
We should be able to say this: "Dear friends, dear people, I know that you suffer.
亲爱的兄弟姐妹们,我们不可忘记数以百万计的人在贫困、不公与无知中遭受苦难。
Dear brothers and sisters, we must not forget that millions of people are suffering from poverty and injustice and ignorance.
亲爱的人,如果我们一起工作,一起克服困难,那将会使我们的爱情更坚固。
My dear one, if we work together, and share our problems, it will make us, and our love, stronger.
再见了,我灵魂中亲爱的宝贝。我给我的爱人临别的祝福,在厌倦的人们长眠的地方我们还会再见的。
Farewell, dear darling of my soul. My parting blessing on my love. We shall meet again, where the weary are at rest!
亲爱的对不起,原谅宝贝的自私和无奈,也许我是个心硬的人,说不定我们现在已经很快乐了,可惜我走错了。
Dear Sorry, forgive Baby's selfish and helpless, maybe I was a hard hearts of people, perhaps we are now very happy, and unfortunately I wrong.
亲爱的你看到了这篇文章,你是美丽的,外边有个为你疯狂的人,所以笑一笑,生命太短,我们要笑口常开。
Dear whoever is reading this, you are beautiful and someone out there is crazy about you. So smile, life is too short to be unhappy.
我知道你是个简单的人,经常不记得它们的存在,但是亲爱的,当你不安时,闭上眼睛,体会让我们感动过无数次的爱。
I know you is a simple one, often do not remember their existence, but my dear, when you uneasy, close your eyes, let us understand moved numerous times love.
亲爱的,你知道,我心中有数:那些深陷泥潭不能自拔的人们,如此匆匆地重施故技,进行秘密审讯和处决,正好给了我们一个大好的转机,而给他们自己一个倒霉的时刻。
You see, dear, I know that the Stick-in-the-mud people are doing us a good turn and themselves a bad one by going back to secret trials and executions as soon.
亲爱的神,今天我们与敬拜的人们聚在一起聆听祢的话语,愿我们得见祢的好处。
Dear God, may we see your goodness as we join your worshiping people to hear your Word today.
我们这些有幸认识乔布斯并与其一道工作的人失去了一位亲爱的朋友和一位能鼓舞人心的导师。
Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor.
当然,仅仅供王宫里的人使用——不过,你要知道,亲爱的(说到这儿她哧哧地笑了一下),我们几乎是王宫里的人物了。
Only for the palace people of course - but then you know, dear (here she tittered a little) we almost are palace people. I say, it is lucky for you that you came to me.
你们好亲爱的人们,我们这次聚集在坎迪斯周围,我们都会发言但这是基督麦克来开始简短的介绍。
Hello dear ones, we are all gathered around Candace at this time and we will all speak but this is CM to start off the brief show.
亲爱的神,我们为所有那些被疑惑困扰的人祷告,求祢鼓励他们凭信心继续前行,让祢的光逐步为他们释疑。
Dear God, we pray for all who are racked with doubts. Encourage them to continue their walk in faith as your light breaks forth more and more clearly.
我们习惯用愤怒的表情鄙视那些犯贱的人,可是,亲爱的,想过好好生活吗?
We are used to angry expressions so that we despise those sorts of people, But, my dear, thought of a good life?
我们最亲爱的人;
“我们回来了,亲爱的。”那个拿着白色雨衣的人说。他从窗户走了进来,身上全是泥,但是差不多全都干了。
"Here we are, my dear," said the bearer of the white mackintosh, coming in through the window, "fairly muddy, but most of it's dry."
因为爱是真理,亲爱的人类,在此刻,我们送出更多的爱给你们,并为你们疗伤。
For love is TRUTH dear ones and we send much love and healing to ALL at this time.
她接着又说:“可是,亲爱的伊丽莎白,金小姐是怎么样的一个姑娘?我可不愿意把我们的朋友看作是一个见不得钱的人啊。”
"But, my dear Elizabeth," she added, "what sort of girl is Miss King? I should be sorry to think our friend mercenary."
尽管我知道,我们前行的道路上充满著艰难险阻,但是我会坚强面对,我会证明我能成功,我想让全世界的人都知道,亲爱的,我能够让你将永远幸福快乐!
Although I know, we go on the road full of difficulties and dangers, but I'll stand face, I'll prove I can succeed, I want to let the world know, dear, I can let you will be happy for ever!
因为我们是亲密的朋友,亲爱的兄弟。因为你,我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里,我都会为你祈祷好运。
Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.
另一方面,又要求亲爱的人来修正幼年时父母或兄弟姐妹加诸于我们的错误。
On the other hand, we ask our beloved to correct all of the wrongs that these early parents or siblings inflicted upon us.
这些谁是最接近的和最亲爱的,我们的人我们相信我们的幸福和我们的好名声可能成为叛徒,以他们的信仰。
Those who are nearest and dearest to us, those whom we trust with our happiness and our good name may become traitors to their faith.
这些谁是最接近的和最亲爱的,我们的人我们相信我们的幸福和我们的好名声可能成为叛徒,以他们的信仰。
Those who are nearest and dearest to us, those whom we trust with our happiness and our good name may become traitors to their faith.
应用推荐