我们很抱歉为这可能造成您的不便。
We apologize for any inconvenience this may have caused you.
我们很抱歉未能依照你方的要求办理。
We very much regret our inability to comply with your wishes.
我们很抱歉，但是这个序列号无效。请检查您的信息。
We're sorry, but this serial number is not valid. Please check your information and try again.
管理：我们很抱歉地说，但我们不是在从事销售和交付。
Admin: we are sorry to say that, but we are not engaged in sales and delivery.
我们很抱歉不能按你们的要求装船，最早的船期是下月中旬。
We regret that we cannot ship as desired. The earliest opportunity is the middle of next month.
我们很抱歉，今年不能进口你们的谷物了，因为我们缺少外汇。
We are sorry to say that we can't import your grain this year because we are short of foreign exchange.
贴在10号网站的声明中布朗写道：“我们很抱歉，你应该受到更好的待遇。”
"We're sorry, you deserved so much better," Brown writes in a statement posted on the No 10 website.
我们很抱歉地通知您…哦，不。我无法相信…天哪…又一封拒绝信。
We are sorry to inform you... Oh, no. I can't believe it... God... another rejection letter.
谷歌抱歉…我们很抱歉…计算机或网络…但您能够发送自动查询。
Google sorry... We're sorry... but your computer or network may be sending automated queries.
我们很抱歉，您所提供的数字中无法找到我们的记录。请确认号码。
We're sorry, the number you have provided cannot be found in our records. Please verify the number and try again, or.
我们很抱歉告诉你，我们的管理层对你们上次会议提供的预测不满意。
We are sorry to tell you that our management was not satisfied with the forecast provided by you at the last meeting.
我们很抱歉地通知您，您的航班晚点，我们将协助您办理改签手续。
We are very sorry to inform you that your flight has been delayed. We'll assist you to change the flight.
对此，我们很抱歉；对我们最重要的事是提供给大家一个可靠，稳定的服务。
Apologies for this; it's our highest priority to provide a reliable, stable service for everyone.
我们很抱歉，工厂在印刷贵方要求的小样时遇到困难，请同意交期延至一月底。
We regret that our mills are facing difficulty in the course of printing the design required, and should ask for your consent to the postponement of shipment to the end of Jan.
对于这个可能引起的不便，我们很抱歉。你如果还有其他问题，请联系我们。
Again, we really apologize for any inconvenience that this may have caused. Should you have any other questions or issues, please don't hesitate to contact us.
我们很抱歉，工厂在印制贵方要求的小样时遇到困难，请同意交期延至七月底。
We regret that our mills are facing difficulty in the course of printing the design required, and should ask for your consent to the postponement of shipment to the end of July.
我们很抱歉的通知你，你所要求的班次的座位已全部订完，而目前无人取消预约。
We regret to inform you that the flight you requested is fully booked, and there are at present no cancellations.
八月份的洪水影响了运输，使我们无法按期交货，我们很抱歉，但确实无能为力。
The flood in August affected the shipment and delayed the delivery. We feel very sorry for it but helpless.
我们很抱歉耽搁了你的时间，但是我们现在能够回复到您的电子邮件的更多细节。
Dear Chinese participants, We are sorry for the delay, but we now able to reply to your email in more detail.
我们很抱歉给您带来不便，但手动检查所有内容是唯一的方式，提供最安全可靠的服务。
We are sorry for the inconvenience, but checking all content manually is the only way to provide you with the most secure and reliable service.
“他是好人。他会理解的。我们留些食品钱，”西里尔说，“再留张便条说我们很抱歉。”
' He's a good man . He'll understand. We'll leave some money for the food, 'Cyril said, 'and a note saying 46 that we're sorry. '
我们很抱歉，看起来你正试图使用一个不同的站帐户那么最初是用你买了早期访问时玩的游戏。
We're sorry, it looks like you are trying to play the game using a different Station Account then what was originally used when you bought Early Access.
我们很抱歉，但是遇到访问外部资金转移的技术困难。请稍后再次尝试。我们对此不便感到抱歉。
We are sorry but we have encountered technical difficulties accessing external Funds Transfer. Please try again later. We apologize for any inconvenience.
我们很抱歉，但是遇到访问外部资金转移的技术困难。请稍后再次尝试。我们对此不便感到抱歉。
We are sorry but we have encountered technical difficulties accessing external Funds Transfer. Please try again later. We apologize for any inconvenience.
应用推荐