他们想知道我们是否有兴趣赞助他们去东亚旅行。
They want to know if we'd be interested in sponsoring a tour they want to make to East Asia.
他们告诉我们是否有进步。
这件事要看我们是否有决心去做。
我们是否有一个可操作的威慑基础？
我们是否有改变或改善符文剑舞的计划？
Do we have plans for any changes or improvements to Dancing Rune Weapon?
这是一个考验社会道德的问题：我们是否有处置动物的生杀大权。
The moral question for society is whether we have a right to take the life of animals.
我们是否有可能将所有这些潜在的威胁进行整理和分类呢？
Is it possible to catalog and categorize all the potential threats?
我们是否有可能觉知到这个痛苦以及接下来的内心余波呢？
Is it possible to be aware of the pain and the ensuing reverberations in the mind?
我们是否有可以供游戏策划，技术和工具共同使用的文件。
Do we have documentation, both for our game design, technologies and tools?
我原以为自己刀枪不入，所以不关心我们是否有安全设施。
I thought I was 6 bullet-proof and didn't care if we had safety equipment or not.
他们以前曾证实遗传基因可以决定我们是否有一个清醒的头脑或者火爆的脾气。
They have previously shown that the genes we inherit help determine whether we have a cool head or a short fuse.
这个敌人就是我们对未来的冷漠，对我们是否有能力做出改变缺乏自信。
The foe he sees is our own indifference to the future and a lack of faith in our ability to do anything about it.
我们每过几分钟ping我们的邮件服务器来看看我们是否有新的邮件。
We ping our email server every few minutes to see if we got new mail.
面对广告大潮，有些人想知道，我们是否有必要在广告上花费如此之多。
Faced with a flood of advertisement, some people wonder whether it is necessary to have such huge sums spent on advertising.
两回合的比赛可以证明我们是否有能力夺冠，但在此之前，谁也不知道结果。
This double face-off will tell us whether we can win the Champions League even though you can never know.
兹去信询问，我们是否有可能现在开始讨论就在英国独家代理你公司照相机的安排事宜。
We are writing to inquire whether we could perhaps begin discussing on arrangement whereby we handle your camera exclusively in the UK.
但如果我们接受了无分支规则，就等于赞同，我们是否有认同感依赖于在别处发生的事情。
But if we accept the no branching rule, we're saying whether or not we've got identity depends on what's happening elsewhere.
NASA喜欢哪个选择并不是秘密，但问题是我们是否有足够的意志和资金来完成这个项目。
It's no secret which option NASA prefers, but the question will be whether there's enough will and wallet to get the job done.
向宇宙探索将有更大的影响，它将全面改变人类的未来，又或许能确定我们是否有任何未来。
Spreading out into space will have an even greater effect. It will completely change the future of the human race and maybe determine whether we have any future at all.
我们是否有相同的语言或文化并不重要，重要的是我们确实对实现目标拥有相同的激情和渴望。
And it really didn't matter whether we had the same language or the same culture, but we actually had the same passion and the same desires to achieve things.
我们如何迎接这些挑战将关系到我们是否有能力教育下一代、创造就业岗位，并并保护国土安全。
And how we meet these challenges to our democracy will determine our ability to educate our kids and create good jobs and protect our homeland.
“[stigwood]想知道我们是否有哪一首歌曲是他可以使用的，”RobinGibb说。
"[stigwood] wanted to know if we had any songs he could use," sayas robin gibb. "I."
至于我自己，我觉得入场费是有用的，因为它可以用来保护公园。我们是否有同感呢，亲爱的编辑？
With regard to myself, I think an entrance fee is useful, for it can be used to protect a park. Do we share the same opinion, dear editor?
至于我自己，我觉得入场费是有用的，因为它可以用来保护公园。我们是否有同感呢，亲爱的编辑？
With regard to myself, I think an entrance fee is useful, for it can be used to protect a park. Do we share the same opinion, dear editor?
应用推荐