最近我通过择偶启事认识了一个比较强势的男人。在三周的交往中，我们见过几次面并且经常在电话上聊天。
Recently, I met a dominant man through the personal ads, and over the course of three weeks we got together a couple of times and talked on the phone a lot.
至少，我交到了很多好朋友，其中一些人，我想20年后我们都可以经常在一起聊聊天。
Yes, it seemed to drag on but most importantly, I made some great friends, some of whom I have a feeling I will still be having occasional catch-up chats with twenty years from now.
大家都知道我们和朋友聊天时经常不知不觉几个小时就过去了，可是一到等别人时，或者是排队等着，往往时间就会显得格外漫长。
You know what it's like. Sit chatting with a friend, and the hours can zip by.
大家都知道我们和朋友聊天时经常不知不觉几个小时就过去了，可是一到等别人时，或者是排队等着，往往时间就会显得格外漫长。
You know what it’s like. Sit chatting with a friend, and the hours can zip by.
我奶奶经常和她通电话聊天，一起做事，她也参加我们的家庭活动。
My grandma and she talk on the phone regularly and do errands together, and she joins us for family functions.
“我已经习惯每天和他们打打游戏、聊聊天。我们经常会给对方寄些小礼物。这种交友方式挺有趣的。”他说。
"I'm used to chatting and playing with them every day. We send each other gifts frequently. It's just fun to make friends this way," he said.
我们经常在周末一起聊天，一边喝着咖啡，一边吃瓜子。
We used to meet at weekends and chew the fat over coffee and sunflower seeds.
在平时的对话中我们经常都有自己偏爱的一些表情。如果我们记住它们所处的特定位置，我们就能轻而易举地提高聊天效率了。
We usually have some preferred emojis in our normal dialogues. If we set them on a certain position and keep in mind, we can quickly raise our communication efficiency.
在空闲的时候他就来和我们聊天，他经常和男同学们踢足球。
In his spare time he likes to have a talk with us. He often plays football with the boys.
因为我们都属于大大咧咧的女生，所以我们经常一起做事，如下课在一起玩，放学互相打电话聊天等。
Because both of us are careless girls, we often do a lot of things together, such as playing together after class, chatting on cellphone after school.
开始我们还经常用英语聊天，后来联络渐稀，我不知道是她们学习英语的热情冷落了还是别的原因。
At the beginning, we often chatted in English, later our contact gradually lost. I don't know whether they no longer interested in English or for other reason.
医生已经允许他起床，从中午十二点到下午两点阳光最暖和的时候，窗子是开着的，我们经常坐在窗边聊天。
The doctor had allowed him to get up, and we often sat talking by the open window at that hour of the day when the sun is at its warmest, between noon and two o'clock.
即使我们没有居住在同一个地方，但是我们的心是在一起的，我们经常用微信聊天，互相打电话，说说最近的生活、工作以及其他有趣的事情。
Even though we don't live in the same palce, we heart are always together. We often chat in wechat, call each other, and say recent life, job and other interesting things.
虽然我们不经常见面，但是我们经常打电话或者在网上聊天。
We don't meet each other often, but we often make telephone calls or chat in the Internet.
我记得有个叫萨姆(sam)的学生经常出现在我们在钟楼的起居室，想在晚饭后聊聊天，因为他对外面的世界很好奇，在悄悄地搜集思想和观点。
I remember a student named Sam who often popped by our clock tower living room for after-dinner chats, driven by curiosity about the outside world, quietly amassing ideas and opinions.
我们夏天经常打完篮球后，直接去找大排档喝点啤酒，聊聊天。（可以这么翻译吗。
We often go to the street food court in summers after a basketball game, to grab some drinks and pick up a topic to chat.
我特别喜欢上学，因为我们的老师特别好，他经常和我们一起游戏，一起聊天，像我的年长朋友。
I like to go to school very much because our teacher is very good and kind to us. He often plays games and chats with us, like our big friend.
很多年前，他在加州大学洛杉矶分校读书，后来在芝加哥大学待了两年，我们经常一起聊天，并很快成为了好朋友。
He spent two years at Chicago many years ago after his study at UCLA. We talked and we quickly became good friends.
很多年前，他在加州大学洛杉矶分校读书，后来在芝加哥大学待了两年，我们经常一起聊天，并很快成为了好朋友。
He spent two years at Chicago many years ago after his study at UCLA. We talked and we quickly became good friends.
应用推荐