我说:“让我集中精力在如何为你做好这件事情上吧,我们会很快完成的。我相信你会是公正的。”她同意了。
I said, "Let me just concentrate on getting this done for you, and we'll settle up later. I trust you to be fair." She agreed.
“你可以把它们都拿去,明天,每天,我不需要它,”海蒂回答,好不犹豫的同意了他的要求。
"You shall have it all, to-morrow and every day, I do not want it," replied Heidi, giving ready consent to his demand.
我想我该见见你萨尔斯堡的朋友们了,让他们认识认识我。你难道不同意吗?
Yes, I think it's high time I met all your friends here in Salzburg and they met me, don't you agree?
那些只侧重于化妆怎样能使你更加漂亮从而追到一个丈夫的广告已经基本结束了,我认为我们都同意这是件好事。
I think we can all agree it’s a good thing that the days of beauty ads that focus solely on how makeup can make you prettier for the purpose of snagging a husband are (mostly) over.
“那么你现在同意我的观点了,”我说,“这就是第二条明文规定了,它告诫我们应该如何从形式和类别上如何去描写和谈论神迹。”
"You agree with me then," I said, "that this is the second type or form in which we should write and speak about divine things."
好吧,在这个议题上,你可以同意我,也可以跟我吵。但在另一个观点上Friedman是彻彻底底地败了。
Ok, we can argue about these things, and we can agree to disagree, but where he completely blew it was, I suspect, on the one topic are where he was absolutely certain he could not be wrong.
我同意你的大部分观点,但你引用的建筑是安藤最初的作品,大概有40多年了,那座建筑很窄,而且坦白说正是它使安藤出名。
I agree with most of your points but the Ando project you referenced was one of his first, probably 40 years ago, it was tiny, and frankly it made him famous.
后来,我向爷爷拜师。爷爷同意了。我就坐下跟爷爷一起做粽子,爷爷说:你先看我怎么做! !
Later, my word to grandpa. Grandpa agreed. I sat down with grandpa do glutinous rice dumplings, grandpa say: you first look at what I do!
我同意你去挣一些钱,可是请不要忽视了你的学业。
I approve of your trying to earn some money, but please don't neglect your studies.
我继承了你的观点,但是这不等于我完全同意你的看法。
I took your point, but it doesn't mean I tot 'sly agree with you.
我同意你去米兰了。
不要再去见那个男孩了。你明白么露丝?我不同意。
Ruth: You're not to see that boy again. Do you understand me? Rose, I forbid it.
我已经向我的主管反映了你的意见,但是主管不同意…如下。
I have to my manager reflects your views, but do not agree with the competent.
我已经向我的主管反映了你的意见,但是主管不同意。
I have feedback your Suggestions to my director, but he didn't agree with that.
我同意你的说法。我还记得在大学时候每个礼拜给家里写一封信。现在电子邮件几乎取代了平信了。
I agree with you. I still remembered that I wrote a letter to my family once a week when in university. Wemail nearly replaces snail mail.
我承认我之前表示同意了。但你没有去任何工作。
我很同意你所说的,但这世界不再同过去一样了。
I quite agree with what you say, but world is no longer the sane as id is.
我同意前进女孩99的话。人有时就是得等到自己犯了错,再祈祷不会听到朋友说:“我早告诉过你了!”
I agree with Gogirl99. Sometimes, you just have to make your own mistakes and hope your friends don't say "I told you so!" afterwards!
模特说,“噢,请允许我给你砌茶,至少我可以为你做些事。”他同意了,并告诉她也为她自己砌一杯。
The model said, "Oh, please, let me fix it for you. It's the least I can do. " He agreed and told her to fix herself a cup too.
你在我管理的范围内吗?这块地盘已经交给我了,你也同意了。
Joe Zasa: Are you in that territory with my talent? Commission gave it to me, and you approved.
我不同意你的看法。就我看,科比已经继承了乔丹的价值。
Peter: I don't agree with you. As I see it, Kobe has carried on the value of the Jordan .
如果药物控制了我的生活,我会同意你的说法但因为我的腿,我不能做的事越来越多。
If the pills ran my life, I'd agree with you, but it's my leg that's busy calendaring what I can't do.
如果药物控制了我的生活,我会同意你的说法但因为我的腿,我不能做的事越来越多。
If the pills ran my life, I'd agree with you, but it's my leg that's busy calendaring what I can't do.
应用推荐