马很喜欢这种梳理，我想，如果它们能够说话的话，它们一定会告诉你哪儿需要抓一下或梳一下。
The horses like this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
我非常推荐你读这本书，尤其是如果你喜欢仙女、龙、魔法、冒险和惊喜的话。
I would really recommend that you read this book, especially if you like fairies, dragons, magic, adventures and surprises.
马应该很喜欢这种喂食方式。我想，如果它们能够说话的话，一定会告诉你哪儿需要抓一下或者梳一下。
The horses liked this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb.
如果你象我的话，你可能喜欢列清单和组织好事情。
If you are like me, you may love lists and organizing things.
如果你能认识他的朋友的话。你总不能老是依赖朋友介绍朋友。你总要出去认识人的。我还是喜欢有趣的人。
If you know any of their friends. You can't rely on your friends to introduce people to you all the time.
如果你喜欢的话，我可以帮助你确定在项目开始时的用例模式。
If you'd like, I can help you identify your use-case patterns when the project starts.
因此，我就对他打开窗户，说了亮话，“如果你不喜欢我的话，我希望你现在就说实话，就拒绝我”，但是，他没有这样做。
As soon as I opened the door to him, I said, "If you don't like me, I'd rather you just said so now and turned away", but he didn't.
我同时也提供了两个没有广告的外部链接地址，所以如果你不喜欢广告的话，你可以去看看这些没有广告的文章。
I also provide two ad-free outlets, so if you really don’t like ads, you can actually read my content without ads.
想象一下听到“不”“我不喜欢你”“你的工作不够好”“你不可能完成”这样的话语，你现在心情如何？
Imagine hearing the words "no", "I don't like you", "your work isn't good enough", "it is impossible for you to accomplish this". How does your stomach feel now?
你和我说，你不喜欢别人和你开玩笑，说一些无厘头的话，让我尊重一下你。
You told me that you are not fond of others' making jokes on and saying something irrelevant to you, and you wished I could respect you.
“我喜欢这样的你，”她说道：“不过如果你肩膀上的带子紧一点的话，你会更加舒服。”
"I like you the way you are," she said, "but you'll be more comfortable with your shoulder strap fastened."
这些贺卡是装在塑料袋里的，每张贺卡上都有一句冒傻气的话：“做我的人吧”，“我喜欢你”，“你赢得了我的心”，还有十足的空话“你好，瓦伦丁！”
The CARDS came in bags, and each card had a few fatuous words — "Be Mine" or "I Like You" or "You've Got My Heart" or the utterly vapid, "Hi, Valentine!"
如果你有点保守的话，你会叫道“哦，可能，真的不行吧”，但是如果你对小玩意和新事物兴趣颇浓的话，那我打包票你的脑子里只有一个念头“我喜欢”。
If you’re a little bit conservative you’ll say “oh, maybe, actually no” but if you’re into gadgets and innovations I’m sure your brain would shout “me likey”.
这个人在电话里说：“我喜欢你的观点；喜欢你的写作风格，你来纽约的话就给我个电话，我请你吃午饭。”
This guy called and said, 'I love your point of view; I like the way you write, and when you're in New York, give me a call I'll take you to lunch.'
如果你打算去酒吧逛逛的话，你说不定也有机会得到免费的下酒菜，像开胃菜，烧烤甚至自助餐。 (所以，别忘了主动去询问你的调酒师) 这里说几个我个人很喜欢的餐厅优惠。
And if you're planning to visit a bar, you may as well get some free appetisers, barbecue or even buffets to accompany your libations.
“我发现，要是你对我不这么烦躁，不这么粗野的话，哈里顿，我要——我很喜欢——我现在愿意你作我的表哥。”哈里顿没理她。
I've found out, Hareton, that I want — that I'm glad — that I should like you to be my cousin now, if you had not grown so cross to me, and so rough. '.
我认为汉威的猛禽系列，如果你喜欢你从这篇评论上看到和听到的东西，如果你买一把的话，你不会感到遗憾的。
I think with the Raptor Serries from Hanwei, if you like what you see and hear in this review, you will not be sorry if you buy one.
如果你写邮件给我k.enevoldsen@wlonk.com我或许会给你更多的提示(如果我喜欢的话).
If you email me at k.enevoldsen@wlonk.com, I may give you a bigger hint (if I feel like it).
任何一个比赛，都只能有一个冠军，我希望你们喜欢我的选择，如果我选择的不是你那个的话。
As any competition, there is only one winner and I hope you liked my choice, even though your helmet was not the chosen one.
这种反馈不会以篇大论而是以简短的话语显示给你：“虽然我才刚刚认识你，但我喜欢你，而且我也信任你。”
This response won't be in so many words, but it will signal something like this:"I know I just met you, but I like you so I will trust you with my attention."
你知道我不喜欢总忙于驱赶那些蚊子，不过你要是一心想去的话，我也会跟你去的。
You know I hate battling all those mosquitoes, but if you have your heart set on it.
马应该很喜欢这种喂食方式。我想，如果它们能够说话的话，一定会告诉你哪儿需要抓一下或者梳一下。
The horses liked this grooming, and I think, if they could talk, they would tell you where to scratch or comb .
抱怨你要是不喜欢海军片的话，就多花钱去别家幼儿园好了，反正你总是晚付钱。你抱怨，我还抱怨呢。
Go pay more at other daycare if you don't like Navy TV. You late pay anyway. You complain. I complain. complain.
我为什么不应该？ 我听到你说的话了。我一点都不喜欢你说的。
Why shouldn't I? I heard what you said. I don't like what you said at all.
让我谨向你提些慈父般的劝告吧！倘若你不喜欢它的话，但愿你能如实说。
Let me give you a little fatherly advice. If you don't like it, I wish you would say so.
傻瓜！每次听到你说不要去喜欢你之类的话，我都会心酸，不管怎么样我只知道我已经深。
Fool. Every time I hear you say don't like you, I will be sad, anyway I just know that I have deep.
你从来没有出过国，我想你来的话，你也会喜欢这里的。
You have never been abroad and I guess you will also like this country if you come.
如果你坚持的话，我就再来一杯吧。我不喜欢一个人喝酒，尤其是有人坐在我旁边的时候。
I'll have another cup if you insist. I know I don't like to drink alone, especially if there's someone sitting next to me.
不管我有没有改变我最喜欢的还是你表示不在乎的话语，因为不管怎样你都会爱我。
But what I love most is the irony that he won't care if I change or stay the same, because he will love me no matter what.
我特别喜欢动物雪球仪。如果你知道其他人收集他们的话，请告诉我们。
I particularly love globes with animals. If you know anyone else who collects them, please tell me.
应用推荐