老人把轮椅推到我面前时，我正忙着工作。
As the old man pushed the wheelchair up to me, I was busy with my work.
我知道你们最近工作都很努力，我们也特别忙，尤其是忙着上周末的婚礼和紧接着的交易会。
I know you've all been working very hard recently and we've been exceptionally busy, especially with the wedding last weekend and the trade fair straight after that.
甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到羞耻。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
我简直遇到了整整一个社会阶层的开心的年轻女收银员，她们一边对我微笑着，一边忙着手里乏味的工作。
I had encountered a whole social class of delightful teenage cashiers, smiling at me while they went about their dreary job.
那时，为自我中心而辩解的声音如此苍白无力：“我太忙了，”或是“我有自己的人生目标，”又或者“我正忙着工作，玩乐，或者准备退休。”
At that point, all our excuses for self-centeredness will sound hollow: "I was too busy," or "I had my own goals," or "I was preoccupied with working, having fun, or preparing for retirement."
而在工作中，则要养成告知可能的打扰者的习惯，“我正忙着呢，给我十五分钟再回来陪你好吗？”
At work, get in the habit of telling potential interrupters, "I'm right in the middle of something. Can I get back to you in fifteen minutes?"
我的母亲和外祖父母当时都认为我应该去学法律，我的朋友们那时都在忙着申请华尔街的工作。
My mother and grandparents thought I should go to law school, and my friends were all busy applying for jobs on Wall Street.
我有一个亲密朋友，名字叫Norm，是一个有名的摄影师…总的来说是一个好人。最近，他总是跟我说他整天忙着工作。
I have a close friend named Norm who is a great photographer and a great person in general... recently he was telling me that all he does is work.
一天晚上，当我离开家准备去公司工作时，发现我的两个孩子正忙着在缝纫机上缝着什么。
I was off to go back to work one evening and my two children were busy sewing things on the sewing machine.
我的脑子忙着别的事情，例如：写某文章的开头，琢磨如何按照我的旅程安排来协调工作最后完成期限。
My brain was busy with other things, like trying to write the beginning of an article, and figuring out how I could coordinate the deadlines with my travel schedule.
这个漂亮姑娘忙着工作，我目不转睛盯着她。
I never took my eyes off the pretty girl while she was busy with her job.
过去几周里，我都在忙着组织和计划我的工作、宣教以及未来。
So the past few weeks have been a lot of planing and organizing for my job, the ministry and my future.
请原谅我打断了你。当一个人忙着工作的时候，我是不愿意去打扰他的，但请你跟我到警察局去一趟好吗？
Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he, s busy working, but would you mind coming with me to the station?
我想过去几个星期应该是太累了，需要让身体休息一下，我一直忙着工作、忙着交际、忙着上健身房。
I think I got run down over the last couple of weeks and my body needed the rest. I have been busy at work, busy socially, busy at the gym.
每年二月到四月，我都忙着为客户报税，作退税的准备工作。
That's because I'm an accountant. From February through April, I'm busy preparing tax returns for my clients.
我每天都忙着找工作，但是找了半年都找不到。
I have been being busy in hunting job everyday for six months, yet get nothing so far.
几个月以前，我忙着参与竞选工作，几乎让我喘不过气来。
Several months ago, I was so busy working on a political campaign that I hardly had time to breathe.
但我认识到，我不能这样做。甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到耻辱。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
结婚以来生活一直是平平淡淡，先生每天忙着上班下班，为了照顾着我们爱情的结晶，我放弃了自己的工作，成了全职的家庭主妇。
President is very thoughtful, and every time I fall ill, and he will stay at home to take care of me, help me do housework.
结婚以来生活一直是平平淡淡，先生每天忙着上班下班，为了照顾着我们爱情的结晶，我放弃了自己的工作，成了全职的家庭主妇。
President is very thoughtful, and every time I fall ill, and he will stay at home to take care of me, help me do housework.
应用推荐