这本书涉及到法国历史上一段迷人的时期,但它让我想知道更多关于丹德拉星座的事。
The book deals with a fascinating period in French history, but it left me wanting to know more about the Zodiac of Dendera itself.
我想知道更多关于稳定性的知识。
我想知道更多有关西方饭桌上的礼节。
I'd like to know more about dining etiquette in Western countries.
我想知道更多的关于这项工作的细节。
但,了解周围的这些人后我想知道更多。
But visiting them stayed with me and I wanted to find out more.
是的,我想知道更多关于这份工作的细节。
我想知道更多有关你们的折扣体系的细节。
我想知道更多细节……
我想知道更多的关于我的出生地和我的家,以使我能重回我的孩提时代。
I would like to know more about my birthplace and my roots so that I can past on to my children.
我想知道更多的关于你专业范畴的信息,我看你像是一个很精通艺术的人。
I would like to know more for you professional scope, you look to me as a person that is with the Art familiar.
仅仅一张小照片足以让我想知道更多关于这方面的知识。然而,我知道的越多,越让我心惊胆颤。
Just one tiny, grainy photo was enough to make me want to know more, and the more I knew, the worse it got.
不过我喜欢他创作的任何作品而且想知道关于他的更多事情。
Still, I loved whatever it was he was doing and wanted to know more about him.
如果你想知道更多和女孩子约会的技巧,那么我可以向你推荐一本书,这也许能改变你的生活。
If you want more knowledge how to approach girls of your dreams then I can recommend a read that will probably change your life.
你是否曾想知道为什么有些人拥有惊人的人际能力。对于为什么一些人想通过在家坐一整天更多地去了解人,为什么一些人会感到困惑呢。让我讲个小故事。
Do you ever wonder why some people have amazing people skills and why some are confused to why they are sitting home around all day wishing they could know more people.
尽管我只有一个专栏的空间来描述他们高层次上的项目,如果你想知道关于他们工作的更多的细节,有些方面我可以提供相关的信息。
Although I have only enough column space to describe their projects at a high level, some allowed me to provide their contact information in case you want more details about their work.
我已经收到很多读者的故事了,我对现在和我在一起起的很多人的故事留下了深刻印象,但是,我还想知道更多的故事。
I've heard from a good number of my readers already, and so far I've been super-impressed by the caliber of people hanging out here, but I want to hear from even more.
我感到极度反感,出离了愤怒,但我还是疯狂地想知道更多。
I was disgusted, outraged, but also ravenous for more information.
我想知道的是你是否触碰过自己受伤的心,是否因为生活辜负过你而变得豁达,还是因为害怕遭受更多的痛苦而变得无助、紧闭心扉。
I want to know if you have touched the center of your own sorrow4, if you have been opened by life's betrayals5 or have become helpless and closed from fear of further pain.
我希望这是有用的。发电子邮件给我,如果你想知道更多关于长城。
I hope this is helpful. Email me if you want to know more about the Great Wall.
我想知道,如果已婚夫妇能够在不离婚的情况下获得更多自由,去做他们想做的事情,会怎么样?
I wondered what if each member of the married couple could obtain more freedom to do what they want without getting divorced?
非常有趣。我想知道一些更多有关中国烹饪的事情。
Very interesting. I'd like to know something more about these Chinese cuisines.
想知道更多,我打住。
web browsing, but I would hold off if you want something more reliable.
我是说他们那里也很好,但是他们急切的想知道更多,而且偷偷摸摸的做。
I mean they're fine over there, too, but they have this urge to, like, to know more, and do it furtively.
我想知道,相对于各种形式的梦为心情带来的平静,你经常提到的头脑的寂静,是否并不能给生活带来更多和谐。
I am wondering whether the stillness of the mind which you have often spoken about might not bring greater harmony to living than the equilibrium brought about by patterns of dreams.
贝蒂:如果您想知道更多的产品资讯或价格,请告诉我。
Betty: And please let me know if you require any further information or prices on our products.
一些趣闻也让我很想知道在过去的十年里是否有更多的高智商的人们冒险进入了软件工程中。
Some anecdotal evidence makes me wonder if more brighter people have ventured into software engineering in the last ten years or so.
我的外教告诉我,很多人在他们的国家想知道更多关于中国的事情,他们对我们的文化很感兴趣。
My foreign teachers told me that so many people in their countries wanted to know more about China and they were interested in our culture.
嗯,失去了记忆,然而,我们只是想知道你的,你的受伤情况。你被伤得相当地厉害。你遭受了痛苦的创伤。告诉我更多关于你受到的其他的伤害。
Well, having lost memory, nevertheless, we just got wonder you were, your injuries. You were pretty devastated. You suffered trauma. Tell me more about what other injuries you suffer.
嗯,失去了记忆,然而,我们只是想知道你的,你的受伤情况。你被伤得相当地厉害。你遭受了痛苦的创伤。告诉我更多关于你受到的其他的伤害。
Well, having lost memory, nevertheless, we just got wonder you were, your injuries. You were pretty devastated. You suffered trauma. Tell me more about what other injuries you suffer.
应用推荐