我有点兴奋，也有点无畏。
我有点兴奋，有点晕眩，好像自己成了它们的一员，在一起游戏。
I felt elated and slightly dizzy like the kid who is' it 'in a schoolyard game.
看上去就像提问回答的游戏。那就使我有点兴奋。“还有……我不知道了。”
It was like a question and answer game. That got me a little excited. "and... I don't".
从未经历过开学典礼的我有点兴奋，又有点恐惧，因为我不知道需要做什么。
Having never before experienced an opening ceremony I was excited and at the same time very apprehensive as I had no idea what the ceremony would entail.
如果我听起来有点像比利·菲尔普斯，我很抱歉，但我确实很兴奋。他引用了《麦克白》的选段。
I'm sorry if I sound a little bit like Billy Phelps, but I do get excited. He quotes the passage from Macbeth.
当我们离开的时候，我甚至感到有点兴奋，因为我在想所有要去地方——那些我只从书和图片中了解到的陌生而神奇的地方。
When we were leaving, I even felt a little excited because I thought about all the places I was going to see—the strange and magical places I had known only from books and pictures.
他兴奋地说，“ 我有点害怕，但世界上没有第二座这样的桥，它太值得了。”
He said excitedly, "I was a little afraid, but there is no other bridge like this one in the world, it was so worth it."
第一次进入展区，我感到有点压抑，但总体是兴奋。
Upon first entering the exhibit area, I admit to feeling both a little overwhelmed and totally excited to see the exhibits.
我猜她拿鸭舌头当某种测试吧，所以我一副大无畏的表情，甚至有点兴奋。
I figured the duck tongues were a sort of test, so I made it a point to look unfazed. Excited even.
又想到他可能读出我心里想法，他经常这样的，我有点窘迫，也有一点兴奋的感觉。
I remembered the thoughts that Betty had tried to put in my head—had actually put there—and the possibility that he could read them, as he so often could, both embarrassed and excited me.
“我有点紧张，但也很兴奋”经营一家医疗器械公司的孔先生说，“谁不想要一个更好的生日”？
“I’m nervous, but I’m also excited, ” said Mr. Kong, who owns a medical instrument company. “Who could ask for a better birthday?”
只是想着奥运会我有点太兴奋了。
这将是一个多么令人兴奋的暑假，现在我都有点迫不及待了。哦，不过在暑假之前还有几场令人恐惧的期末考试。
What an exciting summer holiday! I can't wait any more. Oh, but there're still several horrible final exams before the holidays.
期末考试昨天结束了，我有点担心考试成绩，但是同时，我有很兴奋，因为暑假来了。
The final exam ended yesterday, I'm a little worried about the results, but at the same time, I'm excited as the summer holiday is coming.
我必须承认，空中飞人的生活实在有点累人，不过我对宣传行程依旧感到十分兴奋。
I'm excited about promotion though I must admit it is quite tiring running from city to city and living out of a suitcase.
当它们其中的一只掠我的头顶时，我注意到它黄色的喙上有点黑颜色：多么令人兴奋的一刹。
One of them, I noticed as it skimmed my head, had a bright orange bill with a black tip: an exhilarating moment.
当它们其中的一只掠我的头顶时，我注意到它黄色的喙上有点黑颜色：多么令人兴奋的一刹。
One of them, I noticed as it skimmed my head, had a bright orange bill with a black tip: an exhilarating moment.
应用推荐