如果讨论开始变得更糟，试着通过柔化语调或降低声音来改变现状。
If a discussion starts to become worse, try to change it by softening your tone or lowering your voice.
一位荷兰设计师正在寻找有创意的方法来改变现状，他邀请骑自行车的人加入他的行列。
One Dutch designer is finding creative ways to make a change and he's inviting bikers to join him.
心怀梦想，我们就会设定目标，并制定计划来改变现状。
With dreams, we set goals and make plans to change our present situations.
虽然个人的力量很小，但你可以轻松地做几件事来改变现状。
Though individual power is small, you can do several things easily to make a difference.
目前，海洋状况十分糟糕，令人担忧，斯莱特想付诸行动来改变现状。
The present situation of the oceans is bad and worrying and Slat wanted to do something to change it.
因此，接下来我想提两条补充办法来改变现状。
And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations.
但是核计划委员会照旧没有啥子改变现状的行动。
The nuclear utilities resisted, however, and the Nuclear Regulatory Commission, as usual, did not press for change.
但是，迟早，如果你想改变现状的话，你就必须要赢。
But sooner or later, you have to win if you want to change things.
他能自我反醒并决定减少压力和调整饮食，改变现状。
He self-reflected and decided to decrease the stress and clean up his diet, looking beyond the status quo.
我们可以看到他这首诗歌的目的之一，就是去改变现状。
And I think it's possible to see that one of the purposes of this poem is precisely to correct that situation.
这一战略可能会获得那些希望改变现状的以色列选民的支持。
This strategy is likely to win the vote of those in Israel who are seeking change.
作为临时工，在韩国只能是二等公民，所以我必须改变现状。
If you are a nonregular in South Korea, your life is second class. I must change the reality.
萨克斯视把这些关系教给大众，并争取改变现状为自己的使命。
Sachs has made it his mission is to educate others about these connections and to fight for change.
在某个时候，公众会意识到经济困境的严重性，并要求改变现状。
At some point the public will grasp the seriousness of the economic troubles and demand change.
很多人认为，采取实际行动才是改变现状，获得成效的关键步骤。
Many people think that the action part is the most important part in changing your reality and getting results.
这表明它可以通过加速经营不善的银行的转让来改变现状。
It has shown it can make a difference by hastening the demise of poorly run Banks.
你专注在改变现状的事更多，你也就更能避免困惑和改善成效。
The more you focus on what makes a difference, the more you can avoid confusion and improve your results.
津巴布韦的邻国最近所付出的力图改变现状的努力仍然毫无成效。
The latest efforts of Zimbabwe's neighbours to improve things are still going nowhere.
根据瑞典盗版党获得那么多的新会员，这一上扬说明人们认识到必须改变现状。
The upside seems to be that people have realized that the current climate needs to change, indicated by the Swedish Pirate party gaining many new members.
但公司和律师们表示，虽然法院往往会判他们胜诉，判罚结果却无助于改变现状。
But companies and lawyers say that while the courts often uphold their cases, the penalties do little to change the situation.
如果你待在自我怜悯的圈里，你为自己感到可悲的情绪将使你感觉无力改变现状。
If you stay in the realm of self pity, your feeling sorry for yourself will make you feel like you're helpless to change your situation.
正是公投中要更改名称的明显意图使我们认为这项计划是一个要改变现状的步骤。
It is the apparent pursuit of name change in the referendum, therefore, that makes the initiative appear to us to be a step intended to change the status quo.
这两者之中，我们比较容易控制的是我们的思维，因此应该从它着手来改变现状。
The easier of the two to control is our thoughts so it's a good place to begin making changes.
不过社会提倡的是婚姻和一夫一妻制，那么为什么采取行动来改变现状呢？
Society values marriage and monogamy, though, so why isn't it doing anything about it?
同理心这项被低估的“软技能”可能成为改变现状和真正理解问题的关键。
Empathy - an under valued "soft skill," can be a great differentiator and is key for truly understanding a problem.
同理心这项被低估的“软技能”可能成为改变现状和真正理解问题的关键。
Empathy - an under valued "soft skill," can be a great differentiator and is key for truly understanding a problem.
应用推荐