无论你在做什么，对于你周围所发生的一切要善于观察。
Whatever you do, be observant of what is going on around you.
最重要的是：伦敦时间的星期六晚上，无论你身在何方，无论你在做什么，请不要错过这场比赛。
The important thing: Wherever you are and whatever you're doing Saturday evening, London time, don't miss the game.
无论你在做什么，你都会给它们加上一点亮色和滋味。你一般喜欢的东西都是单个做出来的，而不是成批量生产出来的。
You add color and spice to whatever you do, and you often prefer something that is made by an individual rather than a plain, mass produced item.
无论你现在做什么，你的视野要比这份工作放得更开些，不管是更大的市场机会还是更大的领域范围，想得更远些。
Think bigger than you currently do, then think even bigger, whether it's a bigger market opportunity or bigger scope.
这样做：无论当前你正在做什么，学着专注地做这件事。
Here's how to do it: whatever you're doing, right now, learn to focus completely on doing that one thing.
谢谢Shama，这是一些有关你人生动力的，非常个性化的见解。我相信，无论你五年后在做什么，你肯定会做很多好事。
Thanks Shama - those are quite personal insights about what drives you - but I know that whatever you do in the next 5 years, you will be doing a lot of good.
关键是在于，无论何地何时，不管你在做什么，你的心应当本著无限的一体将之与所有众生相关联。
The key is that, at whatever place and time, your mind should connect whatever you are doing with all sentient beings in the light of limitless oneness.
无论你身在何处，正在做什么，耶诞节赐予了我们机会去专注于地球的和平与人世间美好的愿望。
No matter where you are or what you may be doing, Christmas offers us an opportunity to focus on peace on earth and goodwill to our fellow human beings.
无论你是否正在关注它们，你的大脑知道你的脚在做什么。
Whether or not you're paying attention to them, your brain is aware of what your feet are doing.
无论你在何处，无论你正在做什么，你现在能停留在市场条件的顶端上。
Wherever you are, whatever you're doing, you now can stay on top of market conditions.
无论你在哪里在做什么成为什么，你永远都是妈妈最疼爱的孩子。
No matter where you are and what you are now, you are a lovely kid who is loved most by your mom.
无论你在哪里在做什么成为什么，你永远都是妈妈最疼爱的孩子。
No matter where you are and what you are now, you are a lovely kid who is loved most by your mom.
应用推荐