错误消息处理需要此日志文件。
确保日志文件本身不是资源敏感的。
如何分配日志文件，将它们存储在哪里？
这些日志文件包含守护进程的启动信息。
These log files contains the startup information about the daemons.
如果达到某个阈值，考虑备份日志文件。
If a certain threshold is reached, consider backing up the logging files.
需要定期检查日志文件以便快速发现问题。
You need to review and inspect log files regularly to catch issues quickly.
现在需要第七个日志文件，则分配该文件。
日志文件中的中断阀值。
以上的所有工具通过日志文件变得更加强大。
为每个DB2代理分隔或合并日志文件。
日志文件生成在操作系统上指定的临时目录中。
Log files are generated in the operating system's designated temporary directory.
此进程在回滚、重启恢复和前滚期间读取日志文件。
This process reads log files during rollback, restart recovery and roll forward.
当数据库管理器关闭日志文件时，会归档日志文件。
Log files are archived when the database manager closes the log file.
甚至可以附加与pmr相关的文件(如日志文件)。
You can even attach files that might be relevant to the PMR (such as log files).
它还包含日志文件的名称和路径、文件大小和块大小。
It contains also the names and paths, file size and block size of log files.
日志文件高度重复的结构使重新构造能发挥其最大优势。
The highly repetitive structure of a log file gives restructuring its strongest advantage.
服务将停止执行，因为此时日志文件写入失败。
The service should stop its execution because writing to the log fails.
利用包含所有输出消息的重定向日志文件来验证迁移结果。
Use the redirected log file containing all output messages to verify the migration result.
观察部署管理器上的日志文件和控制台上的日志文件。
Watch the logs on the deployment manager along with the logs on the console.
数据库配置参数LOGPRIMARY决定了主日志文件的数量。
The database configuration parameter LOGPRIMARY determines the number of primary log files.
可以轻松地配置系统，使之在日志文件被写满时自动备份日志文件。
You can easily configure your system to automatically backup a log file when it is full.
数据库配置参数LOGFILSIZ 则指定了次日志文件的大小。
The LOGFILSIZ database configuration parameter specifies the size of secondary log files.
而这些日志文件的大小是由数据库配置参数LOGFILSIZ决定的。
The size of these log files is determined by the LOGFILSIZ database configuration parameter.
主日志文件建立了一个固定大小的存储空间，这是分配给恢复日志文件的。
Primary log files establish a fixed amount of storage allocated to the recovery log files.
该日志文件是用于与onbar相关的所有消息的主要日志文件。
This is the primary logfile for any messages relating to onbar.
不得不分别发送日志文件并试图断定应使用哪个日志文件的日子已一去不复返。
Gone are the days where you have to separately ship log files and figure out which log files to use.
恢复日志文件选项恢复备份映像中保存的日志文件(适用于在线备份和恢复)。
Restore log file option restores the log files saved in the backup image (more applicable for online backup and restore).
其中两个日志文件是完全满的，而且已被提交，因此还有三个日志文件是空闲的。
Two of the log files are completely full and committed thereby leaving three log files free.
这并不表示您会在重新连接到数据库之后立即在日志文件目录中看到新的日志文件。
This does not mean you will suddenly see new log files in your log directory after reconnecting to the database.
该应用程序还把某些事件的日志写到日志文件中，您可以把日志文件用于跟踪目的。
The application will also write logs of certain events to a log file, which you can use for tracing purposes.
应用推荐