大部分患者将不会死于滤泡性淋巴瘤，这是非常肯定的。
Most patients will not die from follicular lymphoma, and that's very reassuring.
我认为正在变冷而不是变暖，但不管怎么说，气候的确在变，这是非常肯定的事。
I think its changing to the colder rather than the warmer, but anyway, the weather is changing, very definitely.
不管别人怎么看你，有一件事是非常肯定的——你从来不像别人想的那么好或着那么糟。
Regardless of what people think of you at any particular moment, one thing is certain-you're never as good or bad as they say you are.
如果他们都质疑你对他们的爱是，这个姿态是想说卷的他们，因为他们可能是非常肯定的对你的感受不管它是你放弃了他们。
If they are at all questioning your love for them, this gesture is going to speak volumes to them, because they are probably very certain about how you feel about whatever it is you give up for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
诺维拉说，如果手机真的有什么危害，那肯定是非常微小的。
So if there is any risk from cell phones, Novella says, it must be very small.
“大脑中你用以思考的那部分，大脑皮层，是非常重要的，但肯定不是神经系统中决定我们行为的唯一部分，”他说。
The part of the brain you think with, the cortex, is very important, but it's certainly not the only part of the nervous system that determines our behavior.
虽然肯定也有一些商业编辑器，但是其中有一些是非常不错的，我认识的大多数开发人员都会至少使用一种开源编辑器作为他们的主要工具。
While there are certainly commercial editors, some of which are quite nice, the majority of the developers I know use at least one open source editor as their primary tool.
小镇自身于1957年关闭了。它是非常秘密的，以至于大部分当地人肯定这个场所就仅仅是一个电话站。
The town itself became closed in the year 1957. It was so secret, that most of the local people were sure the object was just a telephone station.
“这是非常简单的一步，我们就可以开始预防一种或许会致命但肯定是严重的癌症。”斯金纳女士说。
"It is a very easy step that we can take to prevent a sometimes deadly but certainly serious form of cancer," Ms. Skinner said.
现在，丽萨出了一个真是非常严重的错误。不过，我肯定他也只会轻描淡写地惩罚她一下。
Now, Lisa has made a really serious blunder, but I'm sure he'll give her a slap on the wrist.
现在，丽萨出了一个真是非常严重的错误。不过，我肯定他也只会轻描淡写地惩罚她一下。
Now, Lisa has made a really serious blunder, but I'm sure he'll give her a slap on the wrist.
亚伯拉罕告诉他单独露宿是非常危险的，但他也告诉父亲，如果他睡在镇里，那么肯定会被警察逮捕并且暴打一顿。
Abrahim had told him that it was dangerous to sleep alone, but he had also said that if he slept in the town he was certain to be beaten and arrested by the police.
遗憾的是，NIS在跨系统使用时不是那么有效，在Internet的分布式形式中肯定不是非常有效。
Unfortunately, NIS is not as effective across systems, and certainly not in the distributed format of the Internet.
但是集成现有的社交连接对于许多苹果的产品(如iPhone的地址簿、应用商店、照片分享等)肯定是非常有用的。
But integrating your existing online social connections could be useful for many of Apple's products, ranging from the iPhone's address book to the App Store to photo sharing.
使用 var_dump和 print_r 的方法是非常有效的，在测试过程中肯定用得到。
Methods using var_dump and print_r are perfectly valid and definitely have their place in your testing process.
杰拉德说道：“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了，但是我不想提高期望值，我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为，伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟，我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
现在无论是在旧经济还是在新经济中，市场信息是非常重要的肯定，毫无疑问。
Now whether in old economy or in new economy, market information is very important for sure, no doubt.
对于你们中的大多数，如果你用我敢肯定，这不会打扰你，因为它是非常温和的保湿香水。
For most of you, if you are used to fragrances in moisturizers I'm sure this won't bother you, as it's very mild.
你们知道，我完全认同这样的事，因为如果未来的优质食品是这样的，它们肯定会是非常美味的。
You know, I'm okay with that, because if that's the future of good food, it's going to be delicious.
这肯定会是非常独特的自行车骑行体验。但问题是，你够胆量在钢索上骑车吗？
It also entails a really unique bike riding experience. The question now is, are you brave enough to bike on wires?
根据以上几点，网络课程的潜力是非常巨大的，因此它肯定会在学习方式中占据巨大的份额。
According to the points above, the potential of online course is so huge that will certainly take a great share of the study way.
特别值得一提的太空船在博物馆列入，因为它肯定是非常中展出最新的飞机是从当代正视。
It is especially worth noting SpaceShipOne's inclusion in the museum, as it is certainly among the very newest aircraft on display and is squarely from contemporary times.
作为每一个设备来与他们个人的充电器，进行和继续追踪这个庞大的收集肯定是非常繁琐，并加剧。
As each device comes with their individual charger, to carry and keep track of this huge collection is definitely very cumbersome and aggravating.
开头是非常日式经典的，一大群女孩说说笑笑地在路上，你应该一眼就能找出主角，因为她肯定会做些跟别人不大一样的事儿。
The start is very classical, a lot of girls chatting and laughing, you will notice the leading actress at the first sight because she must be doing something different from others.
开头是非常日式经典的，一大群女孩说说笑笑地在路上，你应该一眼就能找出主角，因为她肯定会做些跟别人不大一样的事儿。
The start is very classical, a lot of girls chatting and laughing, you will notice the leading actress at the first sight because she must be doing something different from others.
应用推荐