为了养活更多的人口，人类需要获得可耕地，因此大量的树木被砍伐。
To feed the larger population, humans need to obtain arable lands, so there is a massive clearing of trees.
人类为了养活比以前更多的人口，需要获得可耕地，因此大量砍伐树木。
To feed the larger population, humans need to obtain arable land, so there is a massive clearing of trees.
相比其他国家，中国有更多的人口而资源却非常有限。
Compared with other countries, China has a larger population but more limited resources.
随着当地森林的减少，增加了更多的农业用地，养活了更多的人口；
When area of forests reduced, indigene had more farmland to raise more individuals.
我们会有更多的人口，更多的钱，消耗的也更多，但是我们只有一个地球。
We will get more population, more money, and consume more, but we have only one earth.
我们会有更多的人口，更多的钱，消耗的也更多，但是我们只有一个地球。
There will be more population, more money, and more consumption as well, but there is only one earth for us to live in.
更多的工作、更多的人口和更高的薪水把租房和售房市场的价格都抬高了。
More jobs, more people and higher wages have lifted prices in both the rental market and sales market there.
每年有更多的人口需要养活，而现有人口中的很大一部分还没有得到足够的像样的食物。
More mouths have to be fed every year and yet a high proportion of the existing population are not getting enough of the right kind of food.
中国有更多的人口，但美国有更强盛的军事力量（特殊是海军）。所以美国可以击败中国。
China has more people. But the US his superior military power (especially the navy). So the USA would kick china's ass.
每年有三百八十万人直接死于糖尿病。有更多的人口间接死于糖尿病引起的心血管疾病以及脂代谢紊乱和高血压。
Each year 3.8 million deaths are attributable to diabetes. An even greater number die from cardiovascular disease made worse by diabetes-related lipid disorders and hypertension.
中国是一个竞争的社会，人们要从儿童就开始竞争，我们拥有比他国更多的人口，年轻人要为了未来付出更多的东西。
China is a competitive society, people should compete since being a child, and we have more population than other countries, youngster would pay more for their future.
每年瓦兰提斯的元老们都会三次派遣载着给养的大船逆流向上，但是这怜悯之船总是迟到而且有时会带回比食物更多的人口。
Thrice each year the triarchs of Volantis send a galley upriver with provisions, but the mercy ships are oft late and sometimes bring more mouths than food.
在其至少十年来平均每年的人口增长超60万的加州，人们正在建设更多的住宅。
In California, where population growth has averaged more than 600,000 a year for at least a decade, more residential housing is being built.
除非农村经济能够生产足够的额外粮食来养活更多的人，否则人口不可能增长。
Populations cannot grow unless the rural economy can produce enough additional food to feed more people.
为快速增长的人口提供更多的食物是机械工程师的另一个角色。
Providing more food for the rapidly increasing population is yet another role for the mechanical engineer.
为了做出更准确的人口预测，人口统计学家必须比现在更多地了解生育率的社会和经济决定因素。
To develop more accurate population forecasts, demographers have to know a great deal more than now about the social and economic determinants of fertility.
国家必须修建更多的灌溉工程来养活不断增长的人口，这为精英阶层带来了更多的权力和财富。
More irrigation works would have to be built to feed the growing population, and this resulted in more power and wealth for the elite.
哪个国家的人口更多，中国还是加拿大？
随着二孩政策的开放，中国的人口将会变得更多。
With the opening of the two-child policy, the population of China will become larger.
我们需要更多的食物来养活世界上不断增长的人口。
企业需要让更多的老人、妇女投入工作，以针对性地解决工作年龄的人口减少的问题。
Businesses needed to bring more old people and women into jobs, to counter the decline in the working-age population.
其次，不断扩张的人口规模需要更多的生存空间，而森林往往是人类愿意牺牲的第一个选择。
Secondly, the expanding human population requires more living space, and forests are always the first choice humans decide to sacrifice.
然而在西方，一个衰减的，正处于劳动年龄的人口群将支撑着更多的受赡养者。
Yet in the west, a diminishing working-age population will support ever more dependents.
这一数目超过了日本或俄罗斯的人口总量——并且比历史上任何时期都更多、快。
This is more than the population of Japan or russia-and more people, more quickly than at any other time in history.
今年，在十年一次的人口普查确认美国西裔人口的大幅增长之后，这种影响将在全国更多地方变得既显著又正常。
This year, after the decennial census that will confirm the huge growth of America's Hispanic population, this influence will become both evident and normal in even more parts of the country.
按照2010年的人口统计数据，明年更多的州将划分新的国会选区。
Next year most states, using census data from 2010, will draw new congressional districts.
按照2010年的人口统计数据，明年更多的州将划分新的国会选区。
Next year most states, using census data from 2010, will draw new congressional districts.
应用推荐