更好的处理了损坏的铃声文件。
巴斯夫比大多数公司更好的处理了今年来市场的波动。
BASF has coped with the swings of recent years better than most.
提供更好的处理状态信息,也可以提高用户的满意度。
Provide greater process status information, which also increases user satisfaction.
我真不相信还有比米丽娅姆韦伯斯特更好的处理方式。
I don't really think that there is a better way to put it than Miriam Webster did.
相反,mnemosyne和anki就能更好的处理这个问题。
研究人员发现更多的教育能帮助人更好的处理大脑痴呆症联系中的变化。
The researchers found that more education makes people better able to cope with changes in the brain associated with dementia.
世界组织面临的第二个问题是如何更好的处理美国和区域组织之间的关系。
A second problem facing the world organization is how to better handle relations between the United Nations and regional organizations.
注意任何让你棘手的问题或情况,然后计划好在复试中如何更好的处理。
Note any questions or situations that caused you difficulty and plan how you will handle those aspects better in the second interview.
这项课程是为帮助经理了解怎么运用信息技术来更好的处理公司的运作。
This course is designed to help managers to understand how to utilize information technology to better manage operations.
这种设计能够最大程度地发挥各工艺的优势,进而达到更好的处理效果。
This design could take the furthest advantage of each craft, so that the better disposal effect could be achieved.
相对于频域动力分析,时域分析能更好的处理立管强非线性问题,其计算精度更高。
Comparing with frequency domain dynamic analysis, it's better and more accurate to solve the strong nonlinear problems of SCR in time domain.
我感到我能更好的处理这样的事情了,甚至即使这意味着我要降低期望值,并随波逐流。
I feel like I have more of a handle on things, even though it means I'm actually letting go of my expectations and going with the flow.
注意任何给你带来困难的问题或处境,然后计划好在复试中如何在这些方面更好的处理。
Note any questions or situations that caused you difficulty and plan how you will handle those aspects better in the second interview.
能够在这些条件下检测产品将导致电平输出的更高可用性,这也导致更好的处理正常运行时间。
Being able to detect the product under these conditions will result in a higher availability of the level output, which also results in better process uptime.
一个正真放松的假期将帮助你再次充满活力,并且在你回来后,帮助你更好的处理压抑的工作环境。
Taking a truly relaxing vacation will help you re-energize and, upon your return, help you cope better with a stressful work environment.
我们发现被公开坦白的对待的病人能更好的处理死亡的接近并且最终能达到一种视死如归的境界。
We found out that patients who had been dealt with openly and frankly were better able to cope with the approach of death and finally to reach a ture stage of acceptance prior.
一个情绪激动的谎言者可以会不停的摆弄他的拇指和食指。这是一个不知道如何更好的处理话题的标志。
A hard emotional lie is detected by whether their thumb and forefinger touch briefly. A sign on not dealing well on the subject.
结果表明PSAFC对水厂污水具有比PAC或PFC更好的处理效果,是性能优良的无机高分子絮凝剂。
The results show that PSAFC has a effect of treating water plant sewage better than that with PAC or PFC and it is really an excellent inorganic polymeric flocculating agent.
而一些更加健康的选择,诸如在工作中短暂的休息,进行锻炼或是保持社交联系,都会帮助你更好的处理事情。
Healthier choices, such as taking short workday breaks, exercising and staying socially connected, "will help you manage things better."
这表明双语患者并没有延迟疾病本身,只是帮助双语患者更好的处理了记忆问题,Bialystok博士说。
This suggests that bilingualism doesn't delay the disease process itself, but rather helps bilingual individuals better handle memory deficits, Dr. Bialystok says.
另一方面,该机制能够更好的处理内核模块出现异常之后的善后工作,以及更好的保证内核的完整性和一致性。
On the other hand, this mechanism can deal with the exception which kernel module raises better, to keep the kernel safe.
为了更好的处理DOORS模型,您可以做一次阶层分析,该分析获取了不允许清晰识别章节和需求的模型的整个对象阶层。
To better handle DOORS modules, you can do a hierarchical analysis that captures the entire object hierarchy for modules that do not allow clear identification of sections and requirements.
公司老板杰拉德·阿尔佩将辞职,已便于公司二把手托马斯·霍顿更好的处理业务,后者被认为更倾向于通过破产法庭处置债务。
Gerald Arpey, the airline's boss, will step down in favour of the number two, Tom Horton, who is believed to have been more open to shedding liabilities through the bankruptcy courts.
多年以来,定量分析师(“quants”)找到了应付此类问题的办法——亦即更好的处理水果与水果色拉之间的价格巧合的方法。
Over the years the "quants" have found ways to cope with this-better ways to deal with, as it were, quirks in the prices of fruit and fruit salad.
检查和改善当前用于水处理、工艺处理等领域的操作和管理技术,使用JTS - ZHN的操作和管理方法实现更好的处理效果。
Check and improve operation and management technics used for water treatment, technological process, use JTS-ZHN operational and management measure to achieve more better treated effect.
检查和改善当前用于水处理、工艺处理等领域的操作和管理技术,使用JTS - ZHN的操作和管理方法实现更好的处理效果。
Check and improve operation and management technics used for water treatment, technological process, use JTS-ZHN operational and management measure to achieve more better treated effect.
应用推荐