为这个国家的店主们着想一下–消费品销售5月份又下滑了。
Spare a thought for the nation's shopkeepers – consumer sales slid again in May.
有关新房销售的新闻更加乐观,显示6月份有近8%的增长。
News on new home sales is brighter, showing a gain of nearly 8% in June.
新房的销售量在8月份下降了1.4%。
五月份挖掘机销售量同比下降10%,可能预示着建筑行业的不景气。
Excavator sales fell 10 percent in May from a year earlier, possibly foreshadowing a construction bust.
八月份,XT的汽油销售量比去年八月增长了百分之十。
For the month of August, XT experienced a ten percent increase in gasoline sales as compared to sales in August the previous year.
中美市场需求增加,大众6月份汽车销售同比增长5.7%。
Volkswagen Reports Demand in China, U.S. Boosted Sales by 5.7% Last month.
更小的[currentmonthsales]数据集用于记录当前月份的每天销售信息。
The smaller [CurrentMonthSales] cube is used to record the daily sales information for the current month.
五月份销售额略降。
而且,由于6月份美国市场上的销量比去年6月猛降26%,通用被迫取消了代价高昂的销售激励措施。
And its sales in America last month plunged by 26% compared with June last year, forcing it to bring back costly sales incentives.
印度十二月份的客车销售从今年早些时候飞涨了40%。
Passenger car sales in India in December jumped 40% from a year earlier.
以汽车销售为例,由于新型车辆营业税的降低,汽车销售量激增(十月份增长了72.5%)。
Car sales, for instance, have been booming (up by 72.5% in October) because of a cut in sales tax on new vehicles.
因此,他们希望美国反垄断机构在明年一月份开始广告销售合作前不要干涉这种非排他性合作伙伴关系。
For that reason, they said they don't expect U.S. antitrust regulators to object to the nonexclusive partnership before they begin selling ads together in January.
在六月份,公司宣布收购达令公司,这是一个在非洲14个国家销售头发相关产品的公司。
In June it announced the acquisition of Darling Group, which sells hair extensions in 14 countries in Africa.
美国游戏软件的销售较去年同期上涨了11%,远低于10月份35%的涨幅,但是硬件的销售上涨了10%,而10月份涨幅只有5%。
Software sales in America were up 11% on a year earlier, far below October’s 35% growth, but hardware sales grew by 10%, against 5% in October.
是的,在服装店里上个月被记录的增加了2.4%的销售超过了七月份,是自二月份以来最大的增加。
Yes, sales in clothing stores registered an increase of 2.4 percent last month over July, the largest gain since February.
世界最大的卡车制造商戴姆勒公司宣布,从一月份至八月份,该公司卡车销售量比去年同期增长了33%,订单比去年同期跃升了65%。
Daimler, the world's biggest lorry maker, said that sales from January to August were up by 33% over the previous year and that orders had leapt by 65%.
因此,十月份之前货必须装上船,否则我们就赶不上销售季节了。
The goods must therefore be shipped before October, otherwise we won't be in time for the selling season.
美国的房地产市场正在苟延残喘,十月份住房销售量同比下降了五分之一。
AMERICA's housing market is on its sickbed. Sales of lived-in houses fell by more than a fifth in the year to October.
我们认为这个销售额在一月份将会有轻微的下降,但是我们仍然期待微软公司能够保持每月在一百万部左右的销售。
We anticipate a slight slowdown of sales in January, but expect Microsoft to keep moving around a million phones a month.
汽车制造商将于周四提交四月份的销售报告。
Automakers will release their sales results for April (Thursday).
NPD公司提供的九月份销售数据展现了一副喜忧参半的景象。
The November sales figures from NPD present a mixed picture.
麦当劳表示二月份其全球市场的店内销售额增长1.4%,美国市场更是达到了2.8%。
McDonald’s said global sales at stores open at least a year grew 1.4 percent in February. Sales at stores in the United States rose 2.8 percent.
一个民间行业组织星期四发表的报告显示,6月份二手房的销售比5月份减少了5.1%。
A report Thursday by a private trade group found sales of previously owned homes fell 5.1 percent from May to June.
12月是汽车销售最重要的一个月份。
December is one of the most important months for auto sales.
这个查询会执行一个外连接操作,以便比较从 1 月份至 11 月份的10 个特殊商店的销售信息。
This query performs an outer join to compare the sales information for 10 particular stores for January and November.
这个查询会执行一个外连接操作,以便比较从 1 月份至 11 月份的10 个特殊商店的销售信息。
This query performs an outer join to compare the sales information for 10 particular stores for January and November.
应用推荐