我们对协议的措词有不同意见。
也许，然而其他人对此有不同意见。
中方对草案有何看法，是否有不同意见？
How do you comment on that? Does China have different opinions?
有不同意见不要紧，各种方案可以比较。
It doesn't matter if opinions differ. We can compare the different proposals.
学术界人士对睡眠缺乏的程度和严重性有不同意见。
Academics are divided about the extent and seriousness of the sleep deficit.
有不同意见应求同存异，应不断努力扩大我们的共同点。
The two countries should seek common grounds while putting aside differences, and keep on expanding their common aspects.
一些人感觉自己还没有抓住重点，所以我们不得不有不同意见。
Some of you FEEL that you have not yet grasped it and yet we would beg to differ.
好吧，为了节省时间，我们就某些我们有不同意见的条款讨论一下吧。
B: Well, I suggest that we discuss only the clauses and points where we have different opinions, just to save time.
如果只有一两个人有不同意见，那就按自己的方式做吧！因为众口难调。
If only one or two people have a different reaction, than chalk that up to "everyone has an opinion."
好吧，为了节省时间，我们就某些我们有不同意见的条条款讨论一下吧。
Well, I suggest that we discuss only the clauses and points where we have different opinions, just to save time.
诚实的人能够，而且也会对事实、事件和观念的意义与重要性有不同意见。
Honest people can, and will, differ over the meaning and importance of facts, events and ideas.
影响不孕症诊治的因素很多，对不同原因引起不孕的诊断及治疗有不同意见。
There're lots of complex factors but different opinions on diagnosis and treatment of infertility exist.
但我们对HBase应该变成什么样子有不同意见，对实现语言的选择也有不同意见。
We had some differences of opinion on how it should be developed. In particular, we disagreed on the choice of implementation language.
新的一份报告勾勒出这事件的连锁反应，虽然研究者对于事件的真实起因还是有不同意见。
A new report Outlines a genetic chain of events that kills off leaves, although researchers are split on whether the true culprit has been identified.
数据收集和分析：由两名评论者分别提取数据并进行质量评估，有不同意见时讨论解决。
Data COLLECTION and ANALYSIS: Data was extracted and quality assessed independently by two reviewers, with differences resolved by discussion.
如果特别调查部与公诉人有不同意见，首席检察官将对是否审理这个案子拥有最终发言权。
If the DSI and the public prosecutors have differing opinions, the attorney-general will have the final say on whether to try the case.
羞辱那些有不同意见的人，如果自己感觉受伤害或是受到挫折，经常愤怒地爆发，攻击对方。
Shames or humiliates those who disagree with him, and goes on the attack when hurt or frustrated, often exploding with rage.
当然这里只是闲聊下，算不上什么学术研究，大家都可以有不同意见，也很愿意和大家交流。
Of course here is prattle falls only, do not calculate on what learning research, everybody can have different opinion, also be willing to communicate with everybody very much.
有不同意见没问题，但不要在面试中表现出来，因为一般人不愿在面试中处理意见不和的问题。
It is OK to disagree but don't show it in an interview because people are not ready to deal with different opinion in an interview.
选择更绿色的能源是否划算，这在大臣们之间有不同意见。在激烈的讨论之后，这项方案最终敲定。
The deal was hammered out after tense arguments between ministers who had disagreed over whether the ambitious plans to switch to more green energy were affordable.
多个评价者需要建立一个计划，用于比照数据收集表的资料，以及当有不同意见时，用于达成统一意见。
Multiple reviewers need to develop a plan for comparing information in their data collection forms and for reaching consensus when there are disagreements.
不去想你将要说什么很困难，特别是当你有不同意见时，但是如果你在想自己的回复时，你会错过正在说的东西。
It's so hard not to think about what you're going to say next, especially if there's disagreement, but you miss what is being said if you're thinking about your own response.
当然，有人会对我提出的前提(任何以美国形式为框架的全球体制都可以减轻较贫穷国家的穷困状况)有不同意见。
Of course, there are those who would argue with my starting premise-that any global system built in America's image can alleviate misery in poorer countries.
我想希拉里和我都同意这一点，不过我们队数字什么的应该是有不同意见的，而我么等下可能会在这上面进行讨论。
I think Hillary and I agree on that and we probably disagree on Numbers and amounts and what we're going to do but perhaps we'll talk about that later.
大卫 里 -威尔逊，安格尔西海盐公司的共业主，这家公司制造海伦梦纯白色的海盐，他对此项研究有不同意见。
David Lea-Wilson, co-owner of the Anglesey Sea Salt Company, which makes Halen Mon Pure White Sea Salt, disputed the research.
大卫 里 -威尔逊，安格尔西海盐公司的共业主，这家公司制造海伦梦纯白色的海盐，他对此项研究有不同意见。
David Lea-Wilson, co-owner of the Anglesey Sea Salt Company, which makes Halen Mon Pure White Sea Salt, disputed the research.
应用推荐