董事会注意到维持有效通讯的需要，因此决定建立一个新的通信网。
Mindful of the need to maintain efficient communication, the board of directors decided to construct a new communication network.
董事会注意到维持有效通讯的需要，因此决定建立一个新的通信网。
Mindful of the need to maintain efficient communication the board of directors decided to construct a new communication network.
理论模型研究和实证研究有助于找到提高董事会治理效率的有效途径。
Theoretical model and empirical research are useful to find effective way improving board effectiveness.
但是在实践中，股份公司的股东大会已不能有效行使立法所授予的大量经营决策权，转而由董事会或经理掌控。
But in practice, the business decision-making power is more in board of directors and manager, while general meeting of Stockholders can no longer cover the power appointed by law.
从最近在纽约证券交易所和纳斯达克上市要求的变化是显而易见的，董事会的独立性被认为是一个重要和有效的治理机制。
As is evident from recent changes in NYSE and NASDAQ listing requirements, board independence is assumed to be an important and effective governance mechanism.
我们的公司的一位董事会顾问非常擅于沟通，他的沟通方式不仅清晰，而且简洁有效，这也是一个往往被人忽视了的技能。
One of my board advisors is particularly adept at communicating not just clearly but also succinctly, a skill that is often overlooked.
总的来说，董事会能够帮助女性找到与男性主管和领导有效沟通的方法。
In general, a woman's board of directors can help her identify ways to effectively communicate her career goals to male managers and leaders.
总的来说，董事会能够帮助女性找到与男性主管和领导有效沟通的方法。
In general, a woman's board of directors can help her identify ways to effectively communicate her career goals to male managers and leaders.
应用推荐