这让我的生日贺卡显得有点小。
画室在楼上的房间，有点小，连画架也没有。
His studio was a smallish upstairs bedroom; it didn't even have an easel.
它有数字键，所以对我的粗手指各个键有点小。
It has a numeric keypad. So each key seems too small for my fat fingers.
哦，但是这双鞋有点小，我能不能换一双大一点的？
Oh, But this pair of shoes are a bit too tight. Could I change them for something bigger.
我听说州长很生我的气说我可怜的时候，我真的觉得有点小失落。
I was feeling a little depressed when I heard that the Governor was mad at me and called me 'pathetic.
支持！只是空间实在有点小，建议可以再增大一个平方米。
Support! The space is just a little too small, propose to add one more square meter.
对。我觉得我们之间有点小误会。我们不是在约会，对吧？
Yeah. You see, I'm beginning to think there's been a bit of misunderstanding. Yeah, this is not a date.
虽然房间有点小，但是我们只是住几天而已所以没什么所谓。
It was very small though, but as we stayed only a few nights we did not bother.
里昂-鲍威：他是又一个认为篮球是个碰撞运动的有点小的大个。
Leon Powe: he's another smallish big who believes that basketball is a collision sport.
如果你住的是公寓楼或者老一点的房子，你的卫生间很可能有点小。
If you live in an apartment or older home, your bathroom is probably hurting for space.
也许在外人看来，我似乎幼稚可笑，甚至有点小自私，但我不在乎。
I know this may seem naive and some may even label it as selfish. But I don't care.
最后，一位老年妇女告诉我她的猫是白色，有点小的，猫冲向了妇女。
At last, an old woman tells me her cat is white and small, the cat rushes to women.
死亡旅程-一首过场。有点小郁闷，因为之前我一直非常期待这首歌。
Jornada del Muerto - An interlude. Kind of depressing because I was looking forward to this song a lot.
如果生活中有点小的不测，比如失业，有一份钱做靠山可以让你远离债务和高利率。
If a little rain falls in your life, like losing your job, having a money cushion could help you stay out of debt and avoid high interest rates.
我有时也会有点小害羞——大人盯着我，我觉得他们想让我把裤子提高点。
I do sometimes feel a bit self-conscious - I see old people looking at me, and I think they're going to ask me to pull my trousers up.
如果你有点小担心，担心单位时间取得过长的话，流体的情况会发生变化。
Now, if you are worried about the fact that actually if your unit time is too long then of course things might start changing as it flows.
可是，月球磁芯有点小，并且用这个理论看，月球表面磁场力还存在一些疑问。
However the small size of the Moon's core and the required surface magnetic field strengths were problematic for this theory.
通过女儿告诉我他有把千斤顶，不过对于吉普车仍有点小，我们还需要其他支撑。
He conveyed through her that he had a jack but that it was too small for the Jeep, so we would need to brace it.
你的宝宝看起来越来越像一个新生儿了，只是有点小，有点单薄，皮肤有点褶皱。
Your baby is looking more and more like a newborn, just a little smaller, a little thinner and a little more wrinkled.
你的宝宝看起来越来越像一个新生儿了，只是有点小，有点单薄，皮肤有点褶皱。
Your baby is looking more and more like a newborn just a little smaller a little thinner and a little more wrinkled.
事实证明，拟写金融衍生品场外交易法规第七条法案的人，有点小恶魔的味道。
Writing rules for Title VII of the law, the section on over-the-counter (OTC) derivatives, is proving devilish.
这首歌的混合环节有点小挑战，因为在几分钟之内所有的吉他部分均要加进去。
Mixing this song was a bit challenging because of all the layered guitar parts a couple minutes into it.
他们中一个很安静，另一个有点小恶魔(萌啊，萌死我了)，这个组合天衣无缝啊。
One of them is very quiet and the other one is a little bit of a devil, and that makes a great combination.
如果右侧的这张图片有点小的话，那么请恕我冒昧，为您描述一下这张专辑的封面。
If the image on your right is a bit too small let me take the liberty of describing what's going on with the album's cover.
课桌有点小，碰到你的时候，心里总是扑通扑通的，有时甚至有一种想抱着你的感觉。
Desks a little, you encounter when I was always thump thump, sometimes you feel there is a wish to cling to.
他个子有点小，但身体强壮，长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes.
以下是我所学到的31堂人生课，今天所站在这里(稍微有点小智慧)的我已经31岁了。
Here are 31 life lessons I've learned, standing here today as a (slightly wiser) 31-year-old.
以下是我所学到的31堂人生课，今天所站在这里(稍微有点小智慧)的我已经31岁了。
Here are 31 life lessons I've learned, standing here today as a (slightly wiser) 31-year-old.
应用推荐