在项目处理中加强有竞争性的价格。
公司为员工提供有竞争性的薪酬并帮助员工实现个人目标。
Company provides employees competitive compensation and helps employees to achieve individual objectives.
耐克(中国)将为那些在非现居地城市工作者提供有竞争性的搬迁资助。
Nike China will provide competitive relocation support to those currently living in other locations.
例如在新药试验中拿来和新药对比的往往是安慰剂而不是有竞争性的药品。
Drugs trials often compare new treatments with placebos, not rival pills.
蚂蚁不仅会帮房东赶走动物敌人，此外更了不起的是它们还会阻止有竞争性的植物接近。
The ants not only repel their host's animal enemies, they also, perhaps more remarkably, keep competing plants at bay.
蚂蚁不仅会帮房东赶走动物敌人，此外更了不起的是它们还会阻止有竞争性的植物接近。
The ants not only repel their host's animal enemies, they also, perhaps more remarkably, 10 keep competing plants at bay.
与那些有竞争性的商品相比，你们的价格偏高。但是我想，你们产品的质量是可以弥补它的。
Although your price is on the high side as compared with those of rival goods, the quality of your products, I suppose, will probably make up for it.
欧文自从一月十号以来已经有近20场比赛没有进过有竞争性的球了。他的经纪人说：”前锋必须进球。
Owen had not scored a competitive goal for 20 matches stretching back to 10 January and his manager said: "Strikers have to score.
介绍了有竞争性的生产超级钢梁、型钢、特种型材和钢轨所用的达涅利摩加沙玛公司的最新PSP技术。
This article describes the latest Danieli Morgrdshammar PSP technology for the competitive production of superior quality beams, sections, special profiles and rails.
用虚假、私下交易或内部对冲等伎俩做出交易的表面过程，但实际上并没有真实的、有竞争性的交易发生。
Wash trading, bucketing, cross trading, or other schemes which give the appearance of trading. Actually, no bona fide, competitive trade has occurred.
对你所考虑的车型做全面的调查，查看我们的评估和其他有竞争性的车款（看我们的新车评估比较，仅对授权用户）。
Thoroughly research any model you're considering and check our Ratings and reviews of competitive models (see our New-vehicle Ratings comparison, available to subscribers).
柏科提供各种具有挑战性的项目实践机会、有竞争性的薪酬福利待遇、职业生涯规划和广泛的教育培训机会。
Cupressaceae offers a variety of challenging opportunities to practice the project, competitive salary and benefits, occupation career planning and education training opportunities widely.
一旦你的确做到往有意义、有帮助、有独特性方面努力工作，你就创造出自己的竞争性优势。
When you work really hard to be relevant, helpful and unique, you are creating your own competitive edge.
但是它们同样也有“减少性质”（或者说“有竞争性”），像是私有财产：如果一个人使用了它们，那么别人使用的机会就少了。
But they are also “subtractable” (or “rivalrous”), like private property: if one person uses them, another’s access is diminished.
至于男性，通过email交流会不那么有竞争性而可以专注于讨论的焦点而不是因将对方视为威胁而分心。
Men, however, tend to be less competitive over email and are better able to concentrate on arguments presented, rather than being distracted by seeing the other man as a threat.
联合品牌的酒店(比如赛鲁迪cerrutti阿玛尼和宝嘉利酒店)有高竞争性的市场穿透力。
Cerrutti, Armani and Bulgari Hotels have a competitive edge in penetrating the market.
虽然有市场上的极度兴奋和FUD(恐惧、不确定和怀疑)，DB 2UDB(以及相关IBM中间件)仍保持比当今市场更具竞争性的计价。
Despite marketing hoopla and FUD (fear, uncertainty, and doubt), DB2 UDB (and IBM middleware for that matter) remain more competitively priced than ever in today's marketplace.
这意味着也许有一天你的网络桌面甚至可转携到另一个竞争性网络桌面提供商。
This means that your Webtop might even be portable to a different competing Webtop provider someday.
我国对中国微波炉的需求很大，请你们对目前能供应的型号向我方报有竞争性价格，非常感谢。 。
There is a big demand for Chinese microware ovens. We shall appreciate your quoting us competitive prices for models available now.
他们不光花时间使我的赛车可靠到无法形容，同时也让他有竞争性。
They don't count their time in making my car an incredibly reliable machine as well as competitive.
这类网站有很激烈的竞争性，更糟的是，那些竞标的人会压低报酬，甚至低到每小时一美元。
Those sites have a lot of competition, and what’s worse, that normally means you’re competing against people who charge as low as $1 an hour.
他是个有天赋的骑马者，同时也是富竞争性的水球员，虽然赔上了沉重的代价，但是也侥存下来，成为社会的模范。
He was both a gifted horseman and a highly competitive polo player who paid a huge price, yet survived to become a social role model.
他们被认为能在工业中提供有竞争性价格的高品质产品并且能响应顾客的需要。
They are viewed in the industry as supplying very high-quality products at competitive prices and being responsive to customers' product needs.
我们建议我们的客户有选择性地进行竞争。毕竟别人不像苹果那样在每个方面都极具竞争性。
The advice we give to our clients is to pick their battles. They simply aren't oriented to compete on every single playing field as Apple.
作为高校培养出来的“特殊产品”的毕业生是否被社会和用人单位接受，即能否有质量地就业，取决于在竞争性的人才市场中的就业竞争力。
Whether graduates, the special products cultivated in college, can be accepted by society and companies, namely successfully employed, depends on their employment competence in job market competition.
作为高校培养出来的“特殊产品”的毕业生是否被社会和用人单位接受，即能否有质量地就业，取决于在竞争性的人才市场中的就业竞争力。
Whether graduates, the special products cultivated in college, can be accepted by society and companies, namely successfully employed, depends on their employment competence in job market competition.
应用推荐