本能而言,企业领导人都是心态乐观积极之人,但这一次,没几个人相信公司的未来掌握在自己手中。
Business leaders are by instinct glass-half-full type of people but, this time, few believe their companies' future lies in their own hands.
我们坚信,命运掌握在人类自己手中;我们坚信,人类能创造一个比过去、现在都更加美好的未来。
We see that we can take our fates in our hands and create a future for humanity that will be better than the past, or the present.
我开始意识到,我的生命是有意义的。 我可以掌控我的未来,并影响他人。 我最终明白了,我的命运就掌握在自己的手中。
I started to realize that / my life had meaning. / I could control / my future / and influence other people. / I finally understood that / my destiny / was in my own hands.
相信这句话—我们都有成就伟业能力,都能发挥出我们的最大潜能。未来是神秘莫测的,但掌握在我们自己手中!
Believe it-we are capable of great feats, of reaching our fullest potentials. Future is hazy but can be anything we want to make it!
阿富汗的未来掌握在自己人民手中,但也离不开国际社会的帮助与支持。
It is up to the Afghan people to shape the future of Afghanistan, but the help and support of the international community is indispensable.
未来基于今天的行为,明天掌握在自己的手中,从您开始,马上行动!
Our future depends on our actions today. Tomorrow depends on all of us. Tomorrow begins with you today!
未来基于今天的行为,明天掌握在自己的手中,从您开始,马上行动!
Our future depends on our actions today. Tomorrow depends on all of us. Tomorrow begins with you today!
应用推荐