布伦达·雷亚是洛马林达大学医学院家庭和预防医学住院医生项目的负责人。
Brenda Rea, who helps run the family and preventive medicine residency program at Loma Linda University School of Medicine.
索特尔开车走了，留下加林达继续调查现场。
洛马林达的医疗中心和学校里也有供病人使用的橱柜和厨房。
The medical center and school at Loma Linda also has a food cupboard and kitchen for patients.
林达和泰瑞。是我最好的朋友。
恭喜艾米·林达尔！
梅林达：为什么你有流这么多伤疤？
琼斯夫人叫林达扶孩子走路。
资金来源于比尔和梅林达•盖茨基金会。
我叫林达威尔逊，和我外祖父给我取的。
“不止一次”他说，“林达提醒我们走某些道路不安全。”
“more than once, ” he says, “Lindareminded us that certain roads were unsafe to travel”
梅林达：是啊…你可以在那边复印和发送传真。 。
Melinda: : Yeah. You can make photocopies and send faxes over there.
他还曾作为比尔和梅林达•盖茨基金会的高级医学顾问。
He also served as Senior Medical Advisor for the Bill and Melinda Gates Foundation.
我的妻子梅林达和我致力于为尽可能多的人改善健康和教育。
My wife, Melinda, and I have committed to improving health and education in a way that can help as many people as possible.
刘平知道贝尔在北京，要他的秘书林达给他约一下见面时间。
Liu Ping knows that Mr. Bell is in Beijing and asks his secretary Lin Da to make an appointment for him.
梅林达：汤姆，新来的销售代表?很高兴认识你！我是梅林达。 醊。
Melinda: : Tom, the new sales representative? Nice to meet you! I'm Melinda.
诸如由比尔和梅林达盖茨基金会提供的新资源，正使得麦地那龙线虫的根除变得可及。
And new resources, such as those provided by the Bill and Melinda Gates Foundation, are bringing guinea-worm eradication within reach.
我向比尔和梅林达盖茨基金会以及挪威致敬，今天他们宣布向全球免疫捐款10多亿美元。
I salute the bill and Melinda Gates Foundation and Norway for the announcement, today, of over one billion dollars for global immunization.
梅林达盖茨说，目前的工作是把一种新的药物带到印度和孟加拉国称以对抗黑热。
Melinda Gates says there is work now to bring a new drug to India and Bangladesh to fight what is known as black fever.
两位瑞士经济学家安德森•波尔马克和麦克•林达尔在最近的研究中对其中原因做出了解释。
A recent study by two Swedish economists, Anders Bohlmark and Mikael Lindahl, describes how that happens.
但愿我能投生在无忧树郁郁葱葱的密林里，投生在布林达的村庄中，那里姑娘们搅动牛奶做奶酪。
If only I could be born, under the shady Asoka groves, in some village of Brinda, where milk is churned by the maidens.
众所周知，比尔和梅林达•盖茨基金会于2007年主办的上一届疟疾论坛引起了轰动。
As we all know, the previous malaria forum organized by the Bill and Melinda Gates Foundation in 2007 created a sensation.
以林达尔模型和蒂布特模型的均衡条件为依据，论述了公共物品需求表达的一般模式。
To Lindahl equilibrium model and the Tiebout model based on the conditions, discussed the demand for public goods, the general pattern of expression.
2000年，在比尔和梅林达盖茨基金会支持下，发起了一项对儿童期疾病综合管理战略的严格多国评价。
In 2000, a rigorous multi-country evaluation of the strategy for Integrated Management of Childhood Illness was launched, with support from the Bill and Melinda Gates Foundation.
比尔和梅林达盖茨基金会的要求，每一个建立的研究项目，必须作到数据免费有效，如同开源软件代码一样。
The Bill and Melinda Gates Foundation demands that every research project it funds has to make its full data set freely available, like open-source software code.
比尔和梅林达盖茨基金会的要求，每一个建立的研究项目，必须作到数据免费有效，如同开源软件代码一样。
The Bill and Melinda Gates Foundation demands that every research project it funds has to make its full data set freely available, like open-source software code.
应用推荐