我们正经历着人生的悲伤。
它正经历着根本而深刻的变化。
有一个人正经历一段艰难的时光。
澳大利亚正经历着自20世纪30年代以来最严重的干旱，丛林大火已经持续了很长时间，造成许多生物死亡。
Australia is undergoing its worst drought (干旱) since the 1930s, leaving bushfires burning so long and causing many deaths.
近来元数据正经历一次虚拟复兴。
泰国正经历近来最严重的洪水袭击。
Thailand suffered some of its worst flooding in recent memory.
中国南部从东北到西南正经历着大雨。
Southern China is experiencing heavy rain from the Northeast to the Southwest.
印度经济正经历历史性转型。
India's economy is now on the cusp of an historic transition.
尼日利亚各大银行正经历一场剧烈变革。
但是民用航空正经历比航空业东移更加痛苦的变化。
But civil aviation is undergoing a more wrenching change than just a drift eastward.
当时计算机领域正经历着有趣的、时断时续的变革。
The field of computing was going through interesting, discontinuous changes at that time.
该卡特尔在石油市场上正经历一个无足轻重的阶段。
The cartel's power over oil markets is clearly going through one of its toothless phases.
但结果却是我们正经历一场两代人的冲突。
我们正经历着道德上的气候变化，然而没人谈起这一点。
We are undergoing the moral equivalent of climate change and no one is talking about it.
Web正经历着它问世以来最重大的一次转变。
The Web is undergoing one of the greatest transformations since its inception.
所以如果你正经历一个艰难时期，不要为感觉糟糕而感觉不好。
So if you're going through a rough patch, don't feel bad about feeling bad.
世纪伊始，国际安全环境正经历着复杂变化和严峻考验。
At the outset of the new century, the international security situation has been fluid and seen dramatic changes.
他正经历着一个崭新未来的开端，他意识到，欧洲没落了。
He had crossed a threshold into the future; Europe, he realized, was now culturally obsolete.
如果你有起丘疹的倾向，你可能正经历着激素的频频爆发。
If you're prone to pimples, you may be experiencing frequent outbreaks.
如果你有起丘疹的倾向，你可能正经历着激素的频频爆发。
If you're prone to pimples you may be experiencing frequent outbreaks.
中国正经历着历史上最大的变革，我们期待与澳大利亚更加紧密地合作。
As China is undergoing the biggest transformation in its history, we look forward to closer cooperation with Australia.
海明威继续告诉父亲，他想让自己的读者“真正经历这件事。”
Hemingway continued, telling his father that he wanted to make his readers "actually experience the thing."
华东重工业区的浙江省正经历2004年以来最严重的电力短缺。
Industry-heavy Zhejiang Province, in eastern China, is experiencing its worst power shortages since 2004.
答：安全，不过在目前正经历暴发的国家应当采取一定预防措施。
A: Yes, though certain precautions should be followed in countries currently experiencing outbreaks.
这种观念真是难以接受，我正经历着尝试理解这些带来的情感波动。
That isn’t easy to accept, and I’m experiencing different waves of emotion as I try to understand the consequences.
正像过去的专家用模型预测的那样，地球生物圈正经历这样的升温。
Past history suggests that the Earth's biosphere resists the kind of run-away warming some experts' models have predicted, at least to a point.
萨宾是数百万个正经历着记忆丧失，并有可能最终诊断为痴呆症的美国人之一。
Sabin is one of millions of Americans who experience memory loss and may eventually be diagnosed with dementia.
萨宾是数百万个正经历着记忆丧失，并有可能最终诊断为痴呆症的美国人之一。
Sabin is one of millions of Americans who experience memory loss and may eventually be diagnosed with dementia.
应用推荐