朱辉非常喜欢纽约和他的寄宿家庭，但仍然“没有地方像家一样”。

Shu Hui likes New York and his host family a lot, but there is still "no place like home".

youdao

就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。

Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.

youdao

“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》。

There's no place like home. "-the Wizard of Oz, 1939".

youdao

“没有什么地方像家一样。”——《绿野仙踪，1939》。

There's no place like home. "-the Wizard of Oz, 1939".

youdao