你的建议非常有效。我照着你说的方式学习,这次考了个好成绩。
Your suggestions worked like a charm. I studied in the way you told me and got a good grade this time.
我只是注意到这样一个事实,这是学校的另一个项目,而且我想在此项目上取得好成绩。
I had only focused on the fact that it was another school project and one I wanted to get a good grade on.
怀着一颗勇敢的心和期末好成绩的愿望你同意参加一个心理学试验。
Being a brave soul, along with wanting a better final grade, you've agreed to take part in a psychology experiment.
西迪基100米短跑的最好成绩是11.81秒,这也是她于今年四月创下的巴基斯坦全国新记录,她200米短跑的最好成绩是24.36秒,两个项目的成绩都远不及世界顶级水平。
Siddiqui's best time for the 100m is 11.81 seconds, a Pakistani record she set in April, and 24.36 seconds in the 200m which are both a far cry from top international standards.
如果她在高考取得好成绩,她便会成为家里的第一个大学生。
If she scores high enough in China's university entrance exam, she'll be the first in her family to go to college.
第一个目标较容易达到,本届北京奥运会上英国的奖牌数表明选择合适的项目予以资助,再加上更多的专业化训练可以带来好成绩,更何况四年后还有主场优势。
The first will be easier to achieve. The British medals in Beijing showed that well-targeted funding allied to greater professionalism brings results, and home advantage will help.
那些希望猛虎坦克舒马赫能在测试赛上取得最好成绩的车迷失望了,但这样的成绩正式那些希望舒马赫在第一个弯道被击败的批评者们所希望的。
Schumacher fans hoping he would instantly top the testing timesheets were disappointed – but so were those detractors who thought he'd bin it at the first corner.
美网可不是一个轻松的赛事,要想每年都能在这里取得好成绩并不容易。
It's not an easy Grand Slam, not an easy tournament to do well at, and to go out successfully every year, you know, it's a huge positive, I think.
例子有:在马拉松中跑进4小时;在马拉松的后半程比前半程快;超过一个竞争者;跑出马拉松的个人最好成绩。
Examples include: Breaking 4 hours in the marathon; Running the second half of the marathon faster than the first 13.1 miles; Defeating a rival; Running a personal best in the marathon.
我想可能不知道吧。他们不顾一切,死命地想在哈德森老师的课上拿到好成绩。这是一个方法。
I'm afraid not. They're desperate to get a good grade in Mr. Hudson's class. This is one way.
我们就要毕业了而且都想在高中入学考试中取得一个好成绩,我们班上的许多同学都想在晚上去教室学习。
As we going to graduate, and would like to get a good mark in the senior high school entrance examination, many students in my class want to study in the classroom at night.
爸爸送给你一个台灯,希望你努力学习,取得好成绩,爸爸会在远方高兴的。
Father gave you a lamp, I hope you study hard, get good grades, and my father would be happy in the distance the.
试图赢肯定是要达到要求,因为比赛在我的39岁生日前2周举行,并且我有15个个人最快最好成绩在这个领域。
Trying to win certainly required reaching, given that the race was held 2 weeks before my 39th birthday and I had the 15th-fastest personal best in the field.
我的第一个新年的愿望是能在中考中取得好成绩之后进入我们家乡最好的高中学习。
My first New Year wish is doing well in my high school entrance exam and goes to the high school for study in my hometown.
我的目标是成为一个更好的经理人,帮助我的雇主取得好成绩。
My goal is to become a better manager and to help my employer to achieve exceptional results as a company.
第二,在学习中有个好成绩是孩子的责任,如果真要说奖励,他们的父母已经给过他们了,那就是学费。
In the second place, it is child's obligation to have a good remark on their study, if there is a reward exists, their parents had already get them, the tuition.
一个家中最大的、听话、顺从而且相当聪明的50到60年代的女孩,取得好成绩是很容易的。
Eldest, docile, hideously obedient and reasonably smart girl child of the 50s and 60s, getting good grades was easy.
如果赛季结束时,球队能有个好成绩,国王也能成为正式的长期主帅,那就太完美了!
I'd love nothing better when the end of the season comes than for us to be on the back of a good run of results that ensures he gets the job full-time.
而在第三名争夺中失利但获得了第二个最好成绩的英格兰队,可以高昂着头离开新西兰。
And despite coming off second best in the match for third place, England can leave New Zealand with their heads held high.
陆学斌说:“一个大学生如果是因考前临时抱佛脚而取得好成绩,这没什么可骄傲的。”
"There's nothing to be proud of if a college student bones up for exams and gets good marks," said Lu.
如果曼联在爱伍的公园避免被击败,那么他们将确保第19座联赛冠军奖杯,而黑烧则希望得到一个好成绩来避免被降级的命运。
United will secure their 19th league title if they avoid defeat at Ewood Park, while Rovers are looking for a positive result as they continue their battle to avoid relegation.
排位赛:车手可以在自由行驶的一圈里设定其最好成绩的一个比赛。
Qualifying : The period in which drivers are allowed one flying lap to set the best time they can.
排位赛:车手可以在自由行驶的一圈里设定其最好成绩的一个比赛。
Qualifying : The period in which drivers are allowed one flying lap to set the best time they can.
应用推荐