目前的工作未能让他感到满足。
如果你不曾想想,你对目前的工作不会做出任何改变。
You won't be able to change anything that you're doing if you're so preoccupied that you can't even think;
虽然我目前的工作很好,但薪水太低,无法维持家庭。
Although my present job is good fore, the salary is too low to support my family.
莎拉:我喜欢工商管理。我认为它时目前的工作很有用。
Sarah: : I like Business Management. And I think it's very useful for the present work.
但是即使如此,如果你失业已久,或者你讨厌目前的工作,换换环境也好。
Even so, if you have been unemployed, or if you don't like your current job, that may be fine with you.
他们会带给你坚持下去的力量,甚至教会你如何享受目前的工作。
They will give you the energy to stay positive and even enjoy what you are doing.
当然,这并不意味着你应该放弃你目前的工作,寻找最好的职业。
Sure, it doesn't mean you should quit your current job and look for the best career right now.
你可以在你目前的工作场所找搭档或者从外部通过各种联系找搭档。
You may find one from your current workplace, or you may find one from outside through all kinds of contacts.
你能找到比目前的工作更好一点的当然不错,但是别就此浅尝辄止了。
If you find something that's just a bit better than your current job, that's better... but don't stop there.
是的,您知道,英语是我目前的工作语富。而且,我的托福成绩很高。
Yes. You know, English is my present working language. Besides, I scored very high in TOEFL.
在星期五的早上我们有一个小时的讨论,通常由成员们表述他们目前的工作和成果。
On Friday mornings we have a one-hour talk, usually by guests presenting their current work and results.
目前的工作对我的专业知识要求不多,我希望能去一个让我更多使用专业知识的地方。
My current job does not require much of my expertise, and I hope I can go to a place where I can put my expertise to full use.
在你工作之余多读一些和你目前的工作或者未来将要从事的工作相关的书籍。
Read in your spare time everything that relates to your own work or to the job ahead of you.
韩国时报报道说,车夫人目前的工作是在公寓区挨家挨户的出售食物和家用物品。
The Korea Times reports that Mrs Cha sells food and household items door to door at apartment complexes.
近一半人说,他们目前的工作角色缺少激发因素,其中45%寻求近期改变职业。
Half said they lack stimulation in their current role with 45 per cent of these workers seeking a major career change in the near future.
我希望找一个比我目前的工作更刺激的工作,而且我希望在我的工作中能用到英语。
I would like to have a job that is more lively than my present one, and I would like to speak English in my work.
我是想另找个工作,不过如果放弃我目前的工作,我就会丢了享有退休金的权利,就这么个理。
I should like to get another job, but if I give up my present one I lose the pension rights attaching to it, that's how it is.
不管是跟你目前的工作相关的项目,还是工作范围外的项目,只要你把自己沉浸在热爱的工作中。
Whether that’s a project you’re passionate about at your current job, or pursuing a passion outside your job in your off hours, pour yourself into work that you’re passionate about.
他说,这些人觉得自己擅长做海外的这份工作,他们喜欢自己目前的工作和生活,他们不想离开。
'People find they're good at their job, they like their position and life and they don't want to leave.
然而,委员会相信目前的工作设计的已经足够充分了,所以这绝对是值得读者提出自己的见解的好机会。
However, the committee believes that the current work is sufficiently well developed that observers of the effort deserve the opportunity to comment on the specification.
又到假日季节,当我们开始制订诸多想要的礼品清单——还有列出我们目前的工作好的一面和不好的一面。
It's the holiday season, when we start making lists of the gifts we want — and of the pros and cons of the jobs we have.
她还说,她仍然相信绝大多数援助机构的工作人员之所以会从事目前的工作是由于他们能够改变一些事情。
And she says she continues to believe that most aid workers do what they do because they want to make a difference.
在管理接口中包含等候和执行任务的列表,让您既可以看到应用程序的工作难度,又可以看到它目前的工作内容。
Including the list of waiting and executing tasks in the management interface allows you to see not only how hard the application is working, but what it is working on right now.
如果有的话,那么你应该这么做:保持沉默。风险是你可能会失去目前的工作,比计划中更快地成为一名全职咨询师。
If so, the decision is made for you: By keeping mum about your part-time gig, you run the risk of becoming a full-time consultant sooner than you planned.
这就像10年前出现的Napster一样;而Spotify作为免费在线音乐服务商,目前的工作原理也是如此。
This is what it was like to use Napster a decade ago; and it is also how Spotify, another free online-music service, works today.
在Jim有益的翻译技能的帮助下,我还和个别人进行了交谈并采访了他们。这是了解他们对目前的工作的看法的好方法。
I was also able to talk to and interview some of them, with the help of Jim's useful translation skills, which was a good way to get a sense of what they thought of the work they were doing.
因此,作为架构师,你需要了解各项目团队目前的工作,帮助他们看到正在做的工作何时可以写成一个服务或重用现有服务。
So as an architect you need to be aware of what the project teams are doing and help them see when something they're working on can be written as a service, or reuse an existing service.
总会有一个人能胜任目前的工作——如皮特•贝斯特能够胜任酒吧演出的乐队鼓手——但要想提升表现,他却有些力不从心。
There's often someone who's perfectly capable in the current scenario -- like Pete Best as a club band drummer -- but isn't capable of doing his part to lift performance.
总会有一个人能胜任目前的工作——如皮特•贝斯特能够胜任酒吧演出的乐队鼓手——但要想提升表现,他却有些力不从心。
There's often someone who's perfectly capable in the current scenario -- like Pete Best as a club band drummer -- but isn't capable of doing his part to lift performance.
应用推荐