今天，自己要去探一位伴侣，可是他离这里很远。
I am right here at home, today I am going to visit a friend who lives a long way from here.
我工作的公司离这里很远，所以每天我就得来回跑。
The company I'm working with is far from here, so I have to commute every day.
离这里很远，但是你坐地铁的话，大约十分钟就到了。
It's far from here, but you can get there in about ten minutes by subway.
我工作与的公司是离这里很远的地方，因此我必须每天通勤。
The company I'm working with is far from here, so I have to commute every day.
阿美：哇，那离这里很远呢。恐怕你得乘公交713路才能到。
May: Wow, it is quite far away from here. I'm afraid you're gonna have to take Bus No 713.
他的母亲告诉他：“你的父亲是猴王，住在离这里很远的山脚下。”
"She told him," he is king of a band of monkeys living at the foot of a far-off mountain.
从前，在一个离这里很远很远，远得令你难以置信的太阳系里，有两颗行星，它们的名字是Yee和Lan，它们深深地相爱着。
Once upon a time, in a solar system which is so, so far away from here that you wouldn't believe me if I told you, were two planets. Their names were Yee and Lan, and they loved each other very much.
这里离斯宽托的家还很远。
上帝抵抗军在刚果的藏匿处离Ober Abic村有很远的距离，但是暴露在上帝抵抗军的统治下的那种感觉在这里仍可以感受得到。
The LRA hideouts in Congo are a long way away from Ober Abic, but still the sense of exposure here is palpable.
其实，海生所在的地方离这里并不是很远，隔着宿舍七楼的窗口我能遥遥地看到他所在的那个分厂。
In fact, Marine where it is not very far from here, across the seventh floor of the dormitory window in the distance I could see that his factory.
他们沿着通道急奔，出来后到了他们上魔咒课的教室附近。他们知道，这里离奖品陈列室已经很远了。
They ripped through a tapestry and found themselves in a hidden passageway, hurtled along it and came out near their Charms classroom, which they knew was miles from the trophy room.
然后，她总是举起那困衣服，放在她那瘦小的肩膀上，拿到自己离这里有很远路程的家里。
She would then lift the bundle, put it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.
然后，她总是举起那困衣服，放在她那瘦小的肩膀上，拿到自己离这里有很远路程的家里。
She would then lift the bundle, put it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.
应用推荐