“但是为什么他不回来？”眼泪哗哗。我儿子不是特爱小鸟依人的，但他紧紧地抓住我。
"But why isn't he coming back?" Lots of tears. My son is not particularly cuddly, but he was holding onto me tight.
他紧紧地抓住我的双手。
它们紧紧地抓住猎食者的腹部，用牙齿和爪子紧紧抓住不放。
They cling to the belly of their oppressor and hang on with tooth and claw.
我紧紧地抓住他，恳求他拯救我。
她回答，尽她的全力紧紧地抓住他。
'she answered, holding him as firmly as her strength allowed.
这只昆虫紧紧地抓住它的猎物不放。
这些植被的根茎能将土壤紧紧地抓住。
科迪腼腆地微笑着，紧紧地抓住我的手。
紧紧地的紧紧地抓住梦想，因为一旦梦想消失。
他握住我的双臂，费劲地用手紧紧地抓住我的手腕。
He had hold of both my arms now, and he worked his hands down to my wrists and held them tight.
他会用双手紧紧地抓住麦克风，同时专注地看着其他人。
He holds the mike firmly with both hands and will watch the other person intently.
她的手紧紧地抓住我的手套，她说她没有任何的理由剪掉这些花。
With her hands clutching at my sleeves, she told me that by no means should they be cut.
要不是我的手紧紧地抓住了金银花的藤，说不定就粉身碎骨了呢。
If my hand tightly grasped the honeysuckle vines and perhaps on to pieces of it.
躲在树丛中，小袋鼠把他的小爪子埋进妈妈的软毛里，紧紧地抓住。
Hiding in the bushes Joey dug his little PAWS into his mothers fur, holding on as tightly as he could.
栗色的小兔子想要去睡觉了，它紧紧地抓住栗色的大兔子的长耳朵。
Little Nut-brown Hare, who was going to bed, held on tight to Big Nut-brown Hare's very long ears.
栗色的小兔子想要去睡觉了，它紧紧地抓住栗色的大兔子的长耳朵。
Little nutbrown hare, who was going to bed, held on tight to big nutbrown hare's very long ears.
我想和你一起去放风筝，看着风筝越飞越远，我却害怕的紧紧地抓住线。
I want to go with you to fly a kite kite, look farther and I fear clutched line.
火车开过时，整个桥像变了形一样，不停地摇晃，我不得不紧紧地抓住栏杆。
When a train passed the whole bridge seemed to buckle and sway causing me to clutch the railing.
紧紧地抓住梦想，因为梦想一旦破灭，生命就像断翅的小鸟，再也不能飞翔。
Hold fast to dreams, For if dreams die, Life is a broken-winged bird, hat cannot fly.
途经的渔船发现这18名获救的幸存者时，他们正紧紧地抓住了渡轮上的救生艇。
The 18 rescued survivors were clinging to life-rafts when found by the fishing boat.
同样它也是锋利的鹰爪，在鹰爪的下面有一个短而象倒刺一样的脚掌，以确保紧紧地抓住猎物。
As well as needle-sharp claws, the undersides of the feet are covered with short, spine-like scales, which ensure a firm grasp.
大袋鼠抱住男孩，而小袋鼠却紧紧地抓住小男孩的手，大袋鼠带走了小袋鼠，男孩非常沮丧。
The big kangaroo catched the little boy while the little kangaroo held the boy's hand tightly. The big kangaroo took the little one away, and the boy was very depressed.
在扬郑重地做出他的婚誓的时候，我们眼对着眼，我只有紧紧地抓住他的目光，才不至于让我抖动。
When Young began his vows, we locked eyes and the only way I got through mine without wobbling was by holding his gaze.
在扬郑重地做出他的婚誓的时候，我们眼对着眼，我只有紧紧地抓住他的目光，才不至于让我抖动。
When Young began his vows, we locked eyes and the only way I got through mine without wobbling was by holding his gaze.
应用推荐