妈妈和老师帮我分析了失利原因,并且给了我鼓励。
My mother and my teachers helped me analysis reasons and gave me encouragement.
而我的博士论文指导老师,Almarin Phillips教授给了我鼓励和指引。
My dissertation advisor, Professor Almarin Phillips provided encouragement and guidance.
我们之间的新纽带给了我鼓励,同时也鼓励了那些认为爱对他们来说已经没有吸引力的人。
That's calling out to make you realise. That this new bond gives inspiration. To all who feel no love appeal no more.
布朗太太给了我最大的鼓励。
相反的,佳妮就感冒问题给了我一些建议,在这种隔着屏幕的交流方式的鼓励下,我以客人的身份咨询了我的酒精摄入问题。
Instead, Jani gave me advice about a cold and, encouraged by her screenside manner, I asked her – as Guest – about my alcohol intake.
没有否认我们的成功——Jenson与车队的融合,他在墨尔本的胜利,以及Lewis职业生涯中一些最好的驾驶——给了我们赛季初期的鼓励。
There's no denying that our successes - Jenson's integration into the team, his win in Melbourne, and some of the greatest drives of Lewis's career - have given us a great early-season boost.
我知道皮诺曹就是生活中的我,我的进步也离不开爸爸妈妈的爱与鼓励,是他们给了我自信,不断取得进步。
I know Pinocchio is in my life, my progress is inseparable from the father mothers love and encouragement, is they gave me the confidence, to make progress constantly.
在学习期间令我最动容的是,当我遇到麻烦的时候,我的老师和家人给了我帮助,在这期间鼓励支持我。
What impressed me a lot is the help that my teachers and parents offered when I was in trouble, which supported me during the period.
让我感到幸运的是,所有老师都给了我极大的鼓励,也喜欢所学的科目:英语、历史、英国文学,计算机,数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.
这给了我们很大的信心和鼓励,我们决定用最高的教学质量和最低的教学价格来回报广大家长朋友。
This has given us the very big confidence and encourages, we decided that and the lowest teaching price repays the general guardian friend with the highest quality of teaching.
前排的那人转过来递给他一袋板栗,他不要。但是他注意到我在看着,于是就吧它给了我,还鼓励我多吃几个。
The man in the seat in front turned around to offer him a bag of chestnuts, and he declined, but he noticed me looking and so he offered the bag to me, encouraging me to take more than one.
我自己就是一个最好的例子。为在这次演讲比赛做准备时,我遇到了许多困难,但非洲游泳运动员埃里克。穆山巴尼给了我极大的鼓励。
I am a prime example. I encountered many obstacles in preparing for this speech contest, but the African swimmer Eric Moussambani was a great encouragement to me.
当然,我不能忘了给了我许多鼓励的亲人。我将拜访他们以显示自己对他们的尊敬。
Of course, I can't forget my relatives who encourage me all the time. I'm going t visit them in order to show respect to them.
我在工作中也有过失误,是客人、师傅们给了我一次又一次的鼓励,使我对工作更有热情。
I work there were mistakes, is the guest of the master who gave me encouragement again and again, so I have more enthusiasm for work.
黄老师的这句话像春天的甘霖,滋润着我那幼小的心田,给了我莫大的鼓励。
Huang's words, like sweet rain of spring, moistening my young heart, gave me great encouragement.
她持续努力帮助尼日利亚的被遗弃的孩子给了我们希望和鼓励我们效仿。
Her sustained efforts to help the abandoned children of Nigeria gives us hope and encourages us to follow suit.
尽管领队和同伴们都给了我很多鼓励和支持,但最后我还是放弃去试试这个应该短暂,干燥也很安全的探险。
Despite much goading and support from my leaders and fellow explorers, I refused to attempt what turned out to be a short, dry, well-lit tour.
今天我带着道歉书到警局去了,他们除了说责备的话之外,也给了我一些温馨鼓励的话。
Today, I brought a written apology to the police and received warm encouraging words as well as reproach from them.
他非常震惊,但还是给了我很多鼓励,让我好好接受治疗。
He was very shocked, but still gave me a lot of encouragement, let me good treatment.
他们对本次大会寄予了很高的期望,同时,也给了我们很多的赞美和鼓励。
They placed a high expectation on this conference and gave us lots of praise and encouragement. I am grateful to Prof.
此后,有些教友透过电邮或在弥撒后询问她的病情,并给了我好些鼓励的说话。
After that some of you have approached me after mass or through emails to ask about my mum's condition and give me some nice words of encouragement.
是您的鼓励让我敢于大胆无畏的梦想,是您的催促给了我勇敢飞翔的力量,让我穿越梦想,一路顺畅;
Let me encourage you dare to dream bold and fearless, is the strength of your urge to fly me courageous, and let me through the dream, all the way to smooth;
是您的鼓励让我敢于大胆无畏的梦想,是您的催促给了我勇敢飞翔的力量,让我穿越梦想,一路顺畅;
Let me encourage you dare to dream bold and fearless, is the strength of your urge to fly me courageous, and let me through the dream, all the way to smooth;
应用推荐