尽管一再遭受失败，但他还是鼓足勇气，继续干下去。
In spite of repeated failures, he plucked up courage to continue.
很多人们已经忘记了我的转会了，所以我只能继续干下去了。
A lot of people seem to have forgotten about my transfer now, so I've just got on with it.
“我也是这么想的，”埃斯承认，“但为了这个家，我还想继续干下去。”
I guess, "Ace admitted." But I wanted to keep at it, for the family 's sake.
我总是很自信。现在，我将回到俱乐部，收拾床铺，继续干下去。
I always feel confident. It's about going back to Chelsea now, putting England to bed and cracking on from there.
在他绝望的时刻，她安慰他，倾听他的诉苦并使他有勇气继续干下去。
In his hours of despair she soothed him, listened to his complaints and gave him the courage to continue.
她会继续干下去，忠心而可靠，给接替布尔斯特罗德小姐的人以支持。
She would continue, faithful and reliable, to buttress up Miss Bulstrode's successor.
她看出他们对她的抱怨不以为然，他们只希望她不出怨言地继续干下去。
She began to see that they looked upon her complaint as unwarranted, and that she was supposed to work on and say nothing.
喜悦让人坚持不懈——继续干下去，因为我可以做出影响其他人的事情来。
Happiness grew to 9 perseverance-to keep going because I could do something to 10 impact another.
直到那时，这些机器会继续干下去，物尽其用：处理日常琐事，依然是个稳定灵敏的平台。
Till then, they will soldier on doing what they do best: being stable and nimble platforms for doing every day chores.
那样做让我感到喜悦与暖意——那是只有你做了正确的事才会感受得到的，喜悦让人坚持不懈——继续干下去，因为我可以做出影响其他人的事情来。
It gave me happiness and a glow that can only be felt when you do something right. Happiness grew to perseverance - to keep going because I could do something to impact another.
如果我们让某个人做一样工作并让他不停地干下去不让他休息，最后他就会崩溃而无法继续下去。
If we set someone at a job and keep him at it continuously without rest, ultimately he will break down and be unable to go on.
再说还可以继续在新安干下去，纵然傅朝阳卑劣，可是哪儿都会碰到这样的男人。
Also may continue in the Xinan to do, even if Fu is exposed to the sun despicably , but where can bump into such man.
我们满怀信心，毫无所惧，继续苦干下去，不是朝灭绝的战略，而是朝著和平的战略进行下去。
Confident and unafraid, we labor on, not toward a strategy of annihilation but toward a strategy of peace.
但是我痛苦地发现如果我作为一名编辑继续在您的杂志社干下去，我恐怕将不得不放弃我的专业和梦想了。
But I am painful to find that if I go on working in your magazine as an editor, I? M afraid I will have to abandon my subject and dream.
设定新目标：如果你决定继续在这家公司干下去，就要充分利用好从老板那里得到的评语。
New targets: If you have decided to stay at your company, make the best of the feedback you received from your bosses.
应该重振精神再干下去，并且要有耐心继续下去。
If you fail once, try again, And if you fail again, continue patiently until you succeed.
应该重振精神再干下去，并且要有耐心继续下去。
If you fail once, try again, And if you fail again, continue patiently until you succeed.
应用推荐