她作为一个热心的网民，认为政府应该有更好的方式来处理网吧，而不是将网吧关闭。
As a keen netizen, she thinks there should be better ways for the government to deal with the Internet cafes rather than to shut them down.
你现在可以回家，但是你不可以去网吧。
例如，富士康在周围设立了很多网吧。
这名男子在一网吧中，坐了三天三夜，不吃不睡。
This was after the man sat in an Internet cafe and did not sleep for three days and hardly ate.
最近，辽宁省锦州市六千多名学生保证远离网吧。
Recently, more than six thousand students guaranteed that they would be far away from net bars in Jinzhou city, Liaoning Province.
在印度尼西亚首都雅加达的一家网吧里挤满了孩童。
Indonesian children pack into a cybercafe in Jakarta, Indonesia.
报道中提到，一些当地网吧业主将暂停营业近1个月。
Some local Internet cafe owners have been asked to shut down for nearly a month, the report said.
官员们说主要关闭的是在学校附近地区的网吧。
Officials said most of the locations closed down were located near schools.
手机号码则是他在北肯尼亚难民营的一个网吧里上网冲浪时获得。
He got the Numbers by surfing at an Internet cafe at the north Kenyan camp.
我找到一家网吧，连上我的笔记本电脑，整理出今天获得的要点。
I find an Internet cafe where I can hook up my laptop, and transcribe some of the notes I have from that day.
如果你家里没有电脑，稍做调查，看看最近的网吧在哪以及网速多少。
If you don't have a computer at home do a bit of research and find out where the closest Internet cafe is and what the rates are.
这时刚过两点，网吧里生意很清淡，老板在太阳下打着瞌睡。
It was a little after two, a slow time for the business, and the manager was dozing off in the warm sunshine.
我曾在马绍尔群岛上的一个网吧呆过，那里上网是通过同步轨道卫星的。
I've been at an Internet cafe in the Marshall Islands that accessed the web via a geosynchronous satellite.
第二天，范老师在网吧里看到自己在女孩博客上的留言不见了。
The message that Teacher Fei had left on the girl’s Web site was not there when he checked the next day at the Internet café. Why was he surprised?
上网已经变得很普遍了。我们看到新网吧在这个城市如雨后春笋般的出现。
Surfing net is becoming very popular. We see new Internet bars popping up across the city.
网吧在亚洲和其他的遥远国度的普及使得上网成为一件简单又便宜的事情。
Internet cafes proliferate all throughout Asia and other remote countries, which makes getting online very easy and cheap.
农村、城乡接合部、城市社区以及中小学周边的黑网吧将会是重点查处对象。
Net cafes located in rural areas, on city fringes and near middle and primary schools are the main targets of the campaign, which will be carried out by several ministries from June 1.
在连续玩《星际争霸》近50个小时后，他因过度疲劳在网吧昏倒并不治身亡。
He collapsed due to fatigue and passed away after playing Starcraft for almost 50 hours straight in a Internet cafe.
这意味着无论在朋友的电脑上还是网吧里，我都可以使用我最喜欢的网页应用。
That means I can use my favorite web apps even if I'm using my friend's laptop or a computer at an Internet cafe.
相形之下，在饭店、酒吧、网吧、机场等公共场所禁烟所取得的成效并不明显。
Far less successful has been the new effort to ban smoking in restaurants, bars, Internet cafes and on public transport.
除此之外，这个组织威胁要轰平加沙的网吧，并呼吁海滩上的人要穿着更加检点。
In addition, the group had threatened to burn down the Strip's Internet cafes and called for people on the beaches to dress more modestly.
漫画描述了我们社会的一个普遍现象，即孩子们把很多时间花在网吧里。
The cartoon describes a very common phenomenon in our society that teenagers are spending too much of their time in Net bars.
就事论事，似乎他们也不相信网吧业主坚称他们拥有合法的Windows拷贝。
Nor, for that matter, it seems, will they believe Internet cafe owners who insist that they have legal copies of Windows.
他们在国外，在莫斯科酒馆里看超级碗直播，在布拉格的网吧里发邮件。
They are abroad in a world where they can watch the Super Bowl live from a Moscow sports bar or send an e-mail from an Internet café in Prague.
我也说服了网吧老板，让我带电脑过去使用，这样我就可以直接用我的电脑连接互联网。
I also convinced the owner of the cyber cafe to let me use my laptop there, so that I could make a direct Internet connection to my computer.
它在亚洲也是一种常见的收费方式，如专门用于玩联网游戏的个人计算机房或网吧中。
It is also a popular means of revenue in Asia through PC baangs, or cyber-cafes oriented to online games playing.
就在第二天，我到了网吧，访问了Ubuntu的网吧，发现了最新版本是9.04。
The very next day, I went to the cyber café, visited the Ubuntu website and found that the newest version was 9.04.
不同领域的人可以提供给你一些你从未想过的新鲜观点，所以把他们纳入你的关系网吧。
People from different fields can give you fresh perspectives you might haven't considered before, so expand your social network to include them.
不同领域的人可以提供给你一些你从未想过的新鲜观点，所以把他们纳入你的关系网吧。
People from different fields can give you fresh perspectives you might haven't considered before, so expand your social network to include them.
应用推荐