美国纽约大学的科学家发明出一款后跟安置了弹簧的高跟鞋。
US scientists have invented elastic high heels with springs placed at the back.
当吴稚伟还在美国纽约大学工作时，他就开始从事分离人体口腔下腭唾液的研究。
When Wu Chih-wei also work at New York University, he began engaging in oral under the separation of human saliva on the palate.
对此，美国纽约大学临床助理教授斯图亚特·外斯博士解释说：“当血小板凝聚时，就会形成血液凝块堵住血管。
"When platelets aggregate, they form the plug that clots the vessels, " explained Dr. Stuart Weiss, a clinical assistant professor of medicine at New York University School of Medicine.
美国纽约大学医学院的莉萨·墨斯科尼和其同事使用正电子发射断层成像(Positron Emission Tomography,PET)技术，对53名正常的中老年人进行了脑部扫描。
Lisa Mosconi and colleagues at the New York University School of Medicine used positron emission tomography, or PET, scans to look at the brains of 53 normal elderly people.
左右眼同时看见这两个图像时，就会产生一种大脑认为的立体层次感，而无需佩戴专门眼镜。 点击这里查看美国纽约大学计算机科学教授肯·培林制作的自动立体显示原理交互式图形说明。
They were also able to manipulate light intensity such that two distinctly different images could be shown from the same screen—one to a viewer's left eye and a second image to the right eye.
美国经济将是这次辩论的重点，辩论将于星期三在美国纽约州的霍夫斯特拉大学举行。
The economy will be the focus of the debate, which will be held at Hofstra University in New York.
随后他到美国纽约州立大学Baffalo分校学习计算机科学，随后开始搜索引擎技术方面的实验。
He later studied computer science at the State University of New York at Buffalo, and then began experimenting with search engine technology.
编辑笔记：Evelyn Bromet是美国纽约州立大学石溪分校著名的精神病学和预防医学教授。
Editor's note: Evelyn Bromet, is Distinguished Professor of Psychiatry and Preventive Medicine at Stony Brook University in New York.
美国纽约罗切斯特大学护理学院的睡眠研究员凯西·帕克表示，该项研究强调了睡眠在健康方面的作用。
Kathy Parker, a sleep researcher from the University of Rochester's School of Nursing in New York, said the study underscores the role sleep plays in health.
而只要动物在此地建立了繁殖地，非法偷猎者就会造访此地，詹姆斯•吉布斯（James Gibbs）讲道。 （吉布斯先生在美国纽约州立大学的环境科学部工作。）
Given that animals have established breeding grounds, this dictates poachers' movements, says James Gibbs, who works at SUNY's environmental-science department.
学历：美国纽约州立大学艺术经济学硕士(优秀毕业生)。
Education Background: Master of Arts - Economicsat at University of Buffalo, the State University of New York (OutstandingGraduates).
1946年6月14日，川普出生于美国纽约。1968年，川普从宾夕法尼亚大学沃顿商学院毕业，之后进入其父的房地产公司。
Born on June 14, 1946 in New York City, Trump graduated from the University of Pennsylvania Wharton School of Business in 1968 and entered his father's real estate company.
我希望能在大学毕业后去美国纽约市语言中心进修两年，学习这门课程，请问，可以吗？
I hope to be in after graduation from the university to the New York city language center study for two years, learning this course, excuse me, ok?
我下个月就要去美国纽约哥伦比亚大学读法律，我一直都想去，现在终于有机会了。
I'm off to the US to study law next month at Columbia University in the New York. I have always wanted to go there, and now I have this big chance.
据悉，该部门目前正在美国纽约凯特林纪念斯隆癌症中心(MSKCC)、肿瘤外科、迈阿密大学。
It is reported that the Department is currently the United States to commemorate the New York Caitlin Sloan cancer Center (MSKCC) and the Department of cancer surgery, University of Miami.
目前，除了马里兰大学外，国家汉办准备在美国纽约、芝加哥等城市设立多所孔子学院，并在亚洲非洲欧洲等地进行进一步拓展。
At present it is planning to establish or extend their colleges to other cites like Now York City, Chicago and further spread to Asia, Africa, and Europe.
一项美国纽约州立大学布法罗分校的研究发现，相比和陌生人一起，孩子和朋友一起时吃得更多。
Children eat more with a friend than with a stranger, according to a study at the State University of New York at Buffalo.
祝贺中加高中高三黄超同学成功被美国纽约州立石溪大学录取，也祝福中加高中大学联络办和签证办老师带给我们更多的好消息。
Huang Chao, a Senior Three student in Huamei-Bond International College, was enrolled by State University of New York at Stony Brook! Congratulations! And we hope more good news will reach us.
2005年7月，当球队在美国纽约进行巡回赛时，医疗小组在球队的训练基地鲁特·格斯大学发现了这座2000水疗训练池。
Whilst on the US tour in New York, July 2005, the medical team saw the working of the HydroWorx 2000 pool at Rutgers University, our training venue.
有机化学，美国纽约州立石溪分校，2006年大学。
Organic Chemistry, State University of New York, Stony Brook, 2006.
1981年赴美国纽约州立大学学习戏剧，不但以优异的成绩从大学毕业，而且参加了电影《大班》、《玛爱米的罪》的演出。
In 1981, she flied to State University of New York to study theater, and graduated with excellent grades.
他拥有美国纽约圣约翰大学药学营销硕士学位与台北医科大学药剂学学士学位。
He holds degree of MSc. majored in Pharmaceutical marketing, St. John's University, and BSc. majored in Pharmacy, Taipei Medical University.
他拥有美国纽约圣约翰大学药学营销硕士学位与台北医科大学药剂学学士学位。
He holds degree of MSc. majored in Pharmaceutical marketing, St. John's University, and BSc. majored in Pharmacy, Taipei Medical University.
应用推荐