该小组在《自然地球科学》杂志撰文，提出如下结论：这些自然沉淀池的效率越来越低，半个世纪前可以吸收60%，而现在只有55%。
The team conclude in the journal Nature Geoscience that those natural sinks are becoming less efficient, absorbing 55% of the carbon now, compared with 60% half a century ago.
自然地球科学期刊，1,659—664。
直到现在，上周在发表在《自然地球科学》的一篇论文报告了最近使用中微子探测器量化放射产生热量的工作结果。
Until now. A paper published last week in Nature Geoscience reports the results of recent work using neutrino detectors to quantify the radiogenic production of heat.
报告结果提升了泥炭的关注度，这与本周在《自然地球科学》上发表的一片关于森林砍伐的文章形成了对比。
The report's findings, raising the profile of peat, contrast with the conclusions of a paper on deforestation published this week in Nature Geoscience.
麻省理工的研究小组现在已经得出了答案，这些都刊登在《自然地球科学》杂志上。
The M. I. T. team now thinks they have the answers, which they report in the journal Nature Geoscience.
研究结果已在《自然地球科学》期刊上发表。
The findings have been published in the journal Nature Geoscience.
这个小组一月份在《自然地球科学》杂志上发表文章警告说巴东地区下方爆发8.5级以上地震的可能性依然存在。
Writing in the journal Nature Geoscience in January, the team warned that the danger of a quake greater than magnitude 8.5 remained along the segment under Padang.
根据《自然地球科学》杂志里面的一篇文章，这看起来事实确实如此。
That seems to very much be the case, according to a paper published in Nature Geoscience.
来自内华达州大学的一组研究人员在近期建立了黄金矿床如何形成的模型，而他们的研究被发布在自然地球科学杂志网上。
A team of researchers from the University of Nevada recently developed a model for how the gold deposits formed. Their research was published online in the journal Nature Geoscience.
他们的发现最近被登上自然地球科学。
Their findings were recently published in Nature Geoscience.
发表在《自然地球科学》杂志上的一个报告称，这毁灭了高达27%的海洋生物。
This caused up to 27 per cent of ocean life being destroyed, according to a report published in the journal Nature Geoscience.
然而，本星期出版的《自然—地球科学》杂志上一篇论文（关于滥砍滥伐的）的结论和国际湿地组织报告调查的结果有所差别。
However, the report's findings contrast with the conclusions of a paper on deforestation also published this week in Nature Geoscience.
该研究小组的研究成果于7月3日在英国科学杂志《自然—地球科学》(Nature Geoscience)网络版发表。
The team's findings were published in the online version of British science magazine Nature Geoscience on July 3.
这些证据将会在今天（11月15日）发布在自然地球科学杂志上。
Those findings will be published today (Nov. 15) in the journal Nature Geoscience.
这些发现在《自然-地球科学》（Nature Geosicience）有详细描述
其中一个在7月11日发布在《自然地球科学》(Nature Geoscience)上，根据历年记录的变化数据和气候模型模拟出近50年来的海平面变化，以此预测未来的海平面变化规律。
One, published July 11 in Nature Geoscience predicts future patterns of sea-level rise using a combination of recorded changes and climate modeling to simulate the last 50 years of change.
地球科学内蕴的无穷自然奥秘和丰富哲学理念，彰显地学文化的博大精深，在各类科学文化中独树一帜。
The endless natural profound mystery and abundant philosophy concept inside geoscience make earth science culture broad and deep, and has its own colors in all science cultures.
作为地球科学家，我们深刻地体会到更为深入地了解自然灾害发生原因的必要性。
As Earth Scientists, we all well appreciate the need to better understand the causes of natural hazards.
但是这周一篇发表于自然地球科学(Nature Geoscience)上的文章首次将两者联系起来。
But this week saw the publication, in a paper in Nature Geoscience, of the first evidence linking the two.
由西澳大利亚大学的大卫·瓦西领到的科学家团队在《自然-地球科学》杂志上刊登了他们的这一发现。
The team, led by David Wacey of the University of Western Australia, report the finding in the journal Nature Geoscience.
英国的一份杂志《自然地球科学》本周在网上公布一份研究报告称，科学家们发现，飓风发生时剧烈的闪电与最强风之间的连系。
Scientists have discovered a link between increased lightning and the strongest winds in hurricanes, a study reports online this week in the British journal Nature Geoscience.
英国的一份杂志《自然地球科学》本周在网上公布一份研究报告称，科学家们发现，飓风发生时剧烈的闪电与最强风之间的连系。
Scientists have discovered a link between increased lightning and the strongest winds in hurricanes, a study reports online this week in the British journal Nature Geoscience.
应用推荐