士兵们正为保卫祖国而英勇战斗。
他们英勇战斗直到最后被俘。
这些英勇战斗者的血，不是白流了吗？
被围攻的绝地武士英勇战斗，击退了曼达洛强盗。
The beleaguered Jedi Knights fought valiantly to repulse the Mandalorian marauders.
如果授予了奖章，他也不会被认为是他的丈夫为之英勇战斗的原因。
When MEDALS are awarded, he will not be recognized as the person his husband fought for, the reason that he served so valiantly.
借此机会，我谨代表中方向在第二次世界大战中英勇战斗、为人类正义事业捐躯的烈士，表示深切的缅怀！
On behalf of China, I take this opportunity to pay deep tribute to all those who fought fearlessly and made the ultimate sacrifice for the noble cause of justice during World War II.
俄罗斯勇士们在每一个街区、每一条街道、每一幢楼房、每一层楼、每一间房间甚至是每一个墙角英勇战斗。
Warriors of Russia fought for each block, each street, each building, each floor, each room and even each corner.
卡斯特雷萨纳常将自己所调查的罪犯与文学作品中的人物作比较，他似乎将自己想象为亚瑟王的骑士，在一场接一场的英勇战斗中横扫无敌。
Castresana often compared the criminals he investigated to characters from literature, and he seemed to conceive of himself as an Arthurian knight swept up in one heroic battle after another.
她单枪匹马继续英勇顽强地战斗。
他们英勇地战斗了7昼夜。
尽管联储面对金融危机和经济衰退的战斗中表现得很英勇，但其被指责先前犯了两个错误。
Though its battle against the financial crisis and recession was heroic, the Fed is blamed for two previous blunders.
在接下来的三天里，你们的英勇将得到考验，以及你们的战斗技术。当然，你们将要挑战现任冠军，我的儿子，亚瑟王子。
Over the next three days, you will come to put your bravery to the test, your skills as warriors and, of course, challenge the reigning champion, my son, Prince Arthur.
Speedman看到了一个越南的当地故事，讲得是一位英勇的战斗英雄，名叫JohnTayback，又称”四叶”约翰（尼克•诺特饰）。 于是，他将这作为灵感，并开始召集一帮演员。
Speedman chooses as inspiration the Vietnam memoirs of a courageous war hero, John “Four Leaf” Tayback (Nick Nolte), and begins to assemble a cast of actors.
顽固分子困兽犹斗，一些“激进人士”盼望发生动乱，或至少渴望将抗击盟军的战斗移往阿尔卑斯山的防守阵地，在那里进行最后一场英勇无惧的生死决战。
Diehards remained and some “ultras” longed for the apocalypse, or at least for taking the fight against the Allies to a redoubt in the Alps, there to die in a final courageous shoot-out.
在一场战斗完毕之后，特别是在敌人英勇死去时，我们这个世界中的许多部落都会将他们在战场上杀死的敌人吃掉。
When the work was written, many tribes around the world still ate the enemies they killed in battle - especially an enemy who had died with conspicuous courage.
他在战斗中英勇牺牲，他的死在原力中回响着，穿越银河，传到他家人的心中。
He died valiantly in combat, and the Force transmitted the resonance of his death across the galaxy to his family.
他在那场战斗中的英勇事迹为他赢得了永恒的荣誉。
战士们在战斗中表现英勇。
达里安。莫格莱尼说：如果我会死，父亲，我宁愿在抵御天灾的战斗中英勇的死去！
Darion Morgraine says: If I die, father, I would rather it be on my feet, standing in defiance against the undead legions!
命令您的骑士英勇地战斗并击败他们的敌人。
Command your knights to joust valiantly and defeat their foes.
他因为战斗中英勇表现被授予一枚奖章。
在战斗中他们表现得无比英勇。
来自黑马漫画的漫画描述了在迦比的战斗、纳布的破坏和绝地武士们的英勇事迹。
The comics from Dark Horse comics have already told of epic engagements on Jabiim, devastation on Naboo, and tales of valor from individual Jedi.
他的父亲曾经设计和建造飞行，后来参加了一战，并成为了第一个获得维多利亚十字勋章的人，以此来表彰他在战斗中的英勇行为。
His father had built and designed planes and flown in World war I, becoming the first airman to win the Victoria Cross, the highest award for bravery in battle.
他在这长战斗中表现出来的英勇为他赢得优异服务十字勋章。
His actions during that battle earned him the Distinguished Service Cross for Heroism, one of the many MEDALS he would collect during his lifetime.
相反地，我们活着的人，应该献身于勇士们未竟的工作，那些曾在此地战斗过的人们已经把这项工作英勇地向前推进了。
It is for us, the living, rather to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here. have thus far so nobly advanced.
他英勇地战斗过，耐心地忍受过，全面的胜利了。
蟾蜍心里有些委屈，因为獾没有像对鼹鼠那样赞扬他，没有说他是好样的，战斗得很英勇。
Toad felt rather hurt that the Badger didn't say pleasant things to him, as he had to the Mole, and tell him what a fine fellow he was, and how splendidly he had fought;
蟾蜍心里有些委屈，因为獾没有像对鼹鼠那样赞扬他，没有说他是好样的，战斗得很英勇。
Toad felt rather hurt that the Badger didn't say pleasant things to him, as he had to the Mole, and tell him what a fine fellow he was, and how splendidly he had fought;
应用推荐