我做英语翻译已经有两年了。
最新消息 :感谢在评论中加入英语翻译的朋友们。
Update: Thanks to everyone who has added their own translations in the comments.
我们雇用她作英语翻译。
英语翻译希望在以后的日子里,我们互相关照。
The hope in later day, we looks after mutually, helps mutually.
开始阶段应该采用双语书,原语言在左边,英语翻译在右边。
The way to go in the beginning is dual language books (aff). These have the original language on the left side and a literal English translation on the right.
做任何事都需要自信英语翻译,不要用网上翻译。
Everything needs a confident English translation, don't use online translation.
英语翻译成几种欧洲语言后的平均文本增加比例大约为40%。
The average text expansion of English to several European languages is around 40 percent.
例如,通过字符串缩写词enep表示由英语翻译到葡萄牙语。
For example, English to Portuguese is signified by the string abbreviation enep.
英语翻译因为我不会唱歌。所以只能选择介绍自己了。
Hallo everyone. I'm not good at singing, So I can only choose to introduce myself.
我不会英语的,很抱歉,而且我也听不懂英语翻译英文。
I can't speak English, so sorry, what's more, I can't understand English by listening.
单词"dram"用英语翻译是“钱”与古希腊的硬币名称是同词源的。
The word "dram" translates into English as "money", and is cognate with the Greek drachma.
每次游览都有英语翻译陪同,以帮助来宾了解参观点的情况。
Each tour will be escorted by English speaking interpreters who will help you to obtain information and interest from what you are seeing.
24岁的柯娟娟(音译)正在华中科技大学攻读英语翻译硕士学位。
Ke Juanjuan, 24, is pursuing a master's degree in English translation at HUST.
英语翻译爱一个不一定要得到他的爱!只要他快乐,自己也会快乐!
There is no need to ask for love payed back when you love, just make him happy as well as the self does.
在长安戏院所看的一场演出让我开始想到了北京文化场所的英语翻译存在的问题。
Here in Beijing I have attended Jingju performances.A performance at the Chang 'an Theater first got me thinking about the problem of English translation at Beijing cultural sites.
他站在公路上想拦下一辆能载他走出森林的车,怎么用英语翻译啊。
He stood on the highway, wanting to intercept a car which can take him out of the forest.
如果他要等待中国或土耳其或英语翻译露面,他可能会被理解前已死亡。
If he had to wait for a Chinese or Turkish or an English interpreter to turn up he might be dead before being understood.
希望在2001年,出现更多的来自中国境内和境外的表现不同种类小说的英语翻译作品。
Hopefully, 2001 will see English translations of more works that reflect the variety of fiction coming from both within China itself and without.
英语翻译附件是我之前和王某某联系的电子邮件请查收看看这些是否对你有用。
The attachment is the email which I connect with Mr. Wang, you can see if it is useful for you.
贵方可能以为这张航空运单是流通单据,但是它英语翻译流通单据,是不可转让的。
You may consider this air waybill as negotiable document, but it is non-negotiable document and cannot be transferred.
她那样投入地读你的诗评,我就让她给我看下这首诗,于是我决定给你一个英语翻译。 。
She was reading you with so much passion that I asked her to see the poem and then I decided to offer you a translation in English.
新东方泡泡少儿英语翻译:现在这小女孩只好光着脚在街上行走,一双脚步冻得又红又青。
So the little girl now walked on, her bare feet quite red and blue with the cold.
英语翻译BUAA是我们中文项目在中国的合作大学之一,在BUAA附近我们有很多宿舍。
BUAA is one of cooperation university of our Chinese item at Chinas, at BUAA neighborhood we have a lot of dormitories.
英语翻译甲乙双方如发生公司名称,地址和相关信息变更时,应及时通知对方并更新此合同.。
When armor second grade both sides like have the corporate name, theaddress and the correlation information change, should promptly informopposite party and renew this contract.
英语翻译:女士皮鞋先装塑料袋再装一纸盒,10盒装一纸箱,内衬防水纸,外用打包带捆扎。
Ladies shoes with plastic bags and then packed in a carton, 10 cartons to a cardboard box, lined with waterproof paper, external strapping.
通过使用一个平板电脑的应用程序,参与者被提供了28个由英语翻译的威尔士语和布列塔尼语。
Using a table computer app, the participants were presented with 28 Welsh and Breton translations of English words.
通过使用一个平板电脑的应用程序,参与者被提供了28个由英语翻译的威尔士语和布列塔尼语。
Using a table computer app, the participants were presented with 28 Welsh and Breton translations of English words.
应用推荐