它太有趣，我忍不住一遍又一遍地读它。
It's so interesting that I can't help reading it over and over again.
每次读它总能学到一些新的东西。
每年我都会重读三本书。第一本是埃姆斯特·海明威的《流动的盛宴》，我每年春天都会读它。
There are three books I reread annually. The first, which I take to reading every spring is Emest Hemningway's A Moveable Feast.
这本书总是让我想起我的母亲，因为她曾经在我卧病在床时读它给我听。
This book always makes me think of my mother because she used to read it to me when I was ill in bed.
我甚至不知道该怎么读它的名字。
他读它(指关于阅读的理论)仿佛它也需要读解。
当我打开餐巾读它时纸桌上的每一个人都在注视着我。
Of course, everyone at the table stared at me as I unfolded the napkin and read what it said.
相反我们要通过几乎对立于,这些文本的意图的方法来读它。
We're trying to read the text in a way against the very intention of the text.
仍然有人想要读它，仍然有人想要在上面做广告，但它已经不存在了。
There are still people who want to read it, still people who want to advertise, but it's gone.
我觉得约伯记是最恼人的故事集了。每次读它，我都会对上帝非常失望。
The Book of Job is the most maddening of stories. Every time I read it, I get frustrated with God.
现在它太长了，太复杂了，没有几个开发者或架构师有时间去读它，理解它。
It's now so long and complex that few developers or architects will have time to read and understand it.
你想“我没时间读它。”于是你未读一字便点击“同意”。没什么大不了的，是吧？
"I don't have time to do this," you think. So you tap "agree" without reading a word. No big deal, right?
我一时半会是不会读它的因为我不想抓狂，兴许我一年后会——如果我还在的话“。
I won't read it for a while because I don't want to get mad. Maybe I will read it in a year — if I am still around.
残雪：我有他的《魂山》，但我还没有读它。他的作品好像很幼稚，而且形式上非常普通。
CX: I have his book Soul Mountain, but I haven't read it. His work seems very naive and only average in style.
数学家们经常讲你要理解某事就要先去读它，然后用自己的语言写下来，再去向别人传授。
Mathematicians often say that to understand something you must first read it, then write it down in your own words, then teach it to someone else.
在你要开始一段长途旅行之前，读一读它，或许你会对乏味又年旧的高速公路产生新的兴趣。
Read it before a long journey, and you may regard the boring old motorway with a new appreciation.
男：很多东西。有一部分是关于老人如果接受衰老并停止感觉焦躁不安的。你真该读一读它。
Man: a lot of things. There is a part about how old people should accept being old and stop feeling restless. You really should read it.
如果你并不确定你写的邮件是否明确，离开你的电脑五分钟后再回头来用一个全新的视角读它。
If you aren't sure that an email is clearly worded, step away from your computer for five minutes, and then look it over with a fresh perspective.
我在浴室的镜子上贴上了这个清单，这样子我每天都能看到它，读它，直到我相信这些文字。
I posted the list on my bathroom mirror to where I would see it every single day and I read it until I believed it instead of just looking at the words.
你可以拿本书或杂志放在你的书桌前，然后说到“我将来有一天会去读它的”，直到它们占满了你的书桌。
Bring a magazine or book and catch up on your pile of reading. Yes, you know, I'm talking about that "I'm gonna read it someday" stuff that has taken over your horizontal surfaces.
因此这类我保留口语化的文风，由于它更不好读，因此它让读者必需更仔细的来读它，以便能领会其意义。
So this kind I preserve them as colloquial. It is more difficult to read, so it requires the reader to read more carefully to comprehend the meanings.
读它的时候，就好像在讲我自己的故事，伟大的诗作，喜欢它这样涓涓流动，深深拖住了读者，写得不错。
It seemed this was my story when I read it, great poem, liked how this flows, it draws the reader in, well done!
读它的时候，就好像在讲我自己的故事，伟大的诗作，喜欢它这样涓涓流动，深深拖住了读者，写得不错。
It seemed this was my story when I read it, great poem, liked how this flows, it draws the reader in, well done!
应用推荐