他的队友打开了酒店的窗户，嚷嚷着“跳下去！”还有其它上不了台面的玩笑。
His teammates opened hotel windows, shouting "Jump!" and somewhat less printable banter.
他想也没想就跳下井去了。
农场主琼斯跳下床，以为院子里有只狐狸。
Jones, the farm owner, who jumped out of bed, thinking that there was a fox in the yard.
朋友们也纷纷跳下去。
转眼间，他从床上跳下来，看了看旁边的椅子。
In a twinkling, he jumped down from his bed to look on the chair standing near.
几个小时以来，珍妮一直探出窗外，扬言要跳下去。
Jenny had been leaning out of the window for several hours threatening to jump.
你也许还想在博物馆区从运河巴士上跳下，开始步行。
You might also want to jump out of the canal bus at the Museum Quarter and start walking.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼，鱼在月光下跳上跳下。
The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.
你可能想尝试一些极限运动，比如跳伞，从飞机上跳下来。
You could be wanting to try some extreme sports like skydiving, jumping out of an airplane.
当他们离俄克拉何马州的家只有18英里时，斯莫基跳下车来。
When they were just eighteen miles from their Oklahoma home, Smoky jumped out of the car.
他又一次跳下台阶，抽出他的魔杖，与此同时邓布利多也朝台子转过去。
He was jumping down the steps again, pulling out his wand, as Dumbledore, too, turned towards the dais.
当他们走到外面，从攀登架上跳下来，消失在雪堆里的时候，就不会再有恐慌了。
No more panic when they go outside, jump off the jungle gym and disappear in snowdrifts.
在另一个实验里，他们在另一个房间放一只兔子，而黑猩猩会不停地拍杠杆，让兔子痛得上跳下窜，大声尖叫。
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
我单脚跳下3级台阶。
你打算跳下去吗？
地震期间，不要从高楼跳下，因为这非常危险。
During an earthquake, do not jump out of high buildings because it is very dangerous.
艾米听说贝蒂几个小时前跳下去了。
我的小弟弟喜欢像猴子一样跳上跳下。
这太出乎意料了，因为我跳下车的时候已经拉上了手刹。
This was so unexpected because I had put the handbrake on when I jumped out.
在我的家人被吵醒之前，我不得不跳下床跑去把它关掉。
I had to jump out of bed and run to silence it before my family was awoken.
小羊和它的妈妈走散了，所以我从拖拉机上跳下来去照看它，而唐还待在他的座位上。
The lamb had become separated from its mother, so I jumped out of the tractor to tend to it while Don stayed in his seat.
隔天早上，青蛙跳下阶梯回到池塘里。
The next morning, the frog hops down the stairs and goes back to the pond.
天一亮，他就跳了起来，跳下楼梯，走出了房子。
As soon as it was light he jumped up, hopped downstairs, and went out of the house.
骑自行车的人在人行道上跳上跳下，并且沿着人行道高速行驶。
Cyclists jump on and off pavements and ride at speed along the pavements.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时，它开始兴奋地跳上跳下。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
约翰是一名消防员，为了救一名从五楼窗户跳下的患相思病的女子，他从公寓楼的楼顶跳下。
John, a fireman, leaped from the roof of an apartment block to save a lovesick woman who had jumped out of her fifth-floor window.
亨利跳下椅子，吃了他的奥利奥。
有时，女孩们一次跳下三、四个。
我一生，都在跳下悬崖，长出翅膀。
All of my life, I've jumped off the cliff and built my wings.
应用推荐