你要去蹦极？还想干什么？
喜欢冒险的旅行者可以去高山滑雪、滑翔跳伞和蹦极跳。
Adventurous travelers can go heli-skiing, paragliding and bungee jumping.
如果你正在寻找一次一生难忘的冒险经历，那么来一场蹦极，从直升机上跳到活火山口怎么样？
If you're looking for the adventure of a lifetime, how about going bungee jumping off a helicopter into the crater of a live volcano?
这里有一个尚未开放的285米（935英尺）蹦极平台。
There is a platform for making a 285-meter (935 feet) bungee-jump (not open yet) .
大多数人对蹦极都很熟悉，但是你知道吗？蹦极起源于瓦努阿图的Pentecost岛，已经有1500年的历史了。
Most people are familiar with bungee jumping, but do you know bungee jumping started on Pentecost Island in Vanuatu and is almost fifteen centuries old?
它与苏打、蹦极或比尔·盖茨无关。
It has nothing to do with soda, bungee jumping, or Bill Gates.
在澳大利亚的时候我们去玩了蹦极。
我当然不是指她在桥上玩蹦极跳。
年纪最大的蹦极跳(第87页)。
我是打算去蹦极的，但最后还是放弃了。
我最大的嗜好就是蹦极跳。
跳伞和蹦极已经成了人们日常谈论的话题。
Skydiving and bungee jumping are a common topic of conversation.
你妈是个丑八怪，蹦极绳套她的脖子不套脚。
Yo momma's so ugly, instead of putting the bungee cord around her ankle, they put it around her neck.
看到别人蹦极他感到了同样的刺激。
He gets vicarious thrills from watching people bungee jumping.
在澳大利亚的时候我们去了蹦极跳。
在澳大利亚的时候我们玩了蹦极跳。
蹦极是我最喜欢的运动之一。
Rapp正考虑在即将到来的夏天去挪威蹦极呢。
Rapp was considering a bungee jump himself during an upcoming summer trip to Norway.
哦，在澳大利亚的时候我们去玩了蹦极跳。
蹦极爱好者们宣称这项运动的刺激大于危险。
Bungee jumpers claim that the thrills are greater than the risks.
例如，蹦极对我来说是一个难以忍受的极度折磨。
For example, bungee jumping would be sheer torture for me to endure.
你知道上次（我怀孕/我得了心脏病/去蹦极跳）我是多么害怕。
A: You know how scared I am about (getting pregnant last time/ getting an heartdiease / going bungee jumping.) B: That’s true.
这种现象解释了为什么人们喜欢跳伞、蹦极和极限运动。
This phenomenon also explains why people can enjoy skydiving, bungee jumping and extreme sports.
如果你喜欢蹦极跳的刺激，你可能会发现2010是一个令人振奋销售年度。
If you enjoy the thrill of bungee jumping, you probably found 2010 an exhilarating sales year.
对于蹦极爱好者来说，可以去世界上最高的蹦极桥上去一显身手。
For bungee jumping enthusiasts can go to the world's highest bungee bridge to show their skills.
要不是这样，还会有过山车吗，蹦极吗？还会有人冒着中毒的风险吃河豚鱼吗？
If that weren't the case do you think there would be any roller coasters, bungee jumpers or poisonous blowfish eaters?
1982年开业的加拿大西埃德蒙顿商场，拥有滑冰场、海狮水池和室内蹦极。
Canada's West Edmonton Mall, which opened in 1982, has an ice-skating rink, a pool with sea-lions and an indoor bungee jump.
如果不是这样的话，你可以去蹦极- - -那样你会更前进得更快而且也相对安全。
Otherwise, you could go bungee jumping for a living - it gives you much more of a rush and it is relatively safer.
当她提出要去蹦极的时候，他一开始虽然不愿意，却也在她的软磨硬泡中同意了。
When she proposed to go bungee jumping, he started although reluctant, but also in her importuning agreed to.
当她提出要去蹦极的时候，他一开始虽然不愿意，却也在她的软磨硬泡中同意了。
When she proposed to go bungee jumping, he started although reluctant, but also in her importuning agreed to.
应用推荐