有一天，当你的妈妈越来越老，你会因为她越来越唠叨和身体不健康而不喜欢她吗？
One day, when your mother gets older and older, will you dislike her more words and her bad health?
调查结果表明差的住宿条件和身体不健康是相关联的。
The survey results seem to indicate a connection between poor housing conditions and bad health.
因为即使你有百万美元但身体不健康，也不能做你想做的事情。
If you have millions of dollars but your health is poor, you will not be able to do what you want to do.
在专心全职写作不久，他意识到他小说写不好是因为他身体不健康。
Soon after focusing on writing full-time, he realized his fiction suffered because he was out of shape.
大多数的调查显示，大概除了身体不健康，失业与不幸福的关系最为密切。
Across most surveys, nothing correlates with unhappiness more than unemployment, except perhaps for bad health.
但是从根本上来讲，如果你的身体不健康，你就不能品尝你努力劳动的果实了。
Ultimately, though, you won't be able to enjoy the fruits of your hard work if you ruin your health in the process.
“我非常抱歉，”经理说，“我们不能给你办人寿保险，因为你父母身体不健康。”
"I am very sorry, " said the manager, "We cannot insure your life as your parents were not healthy. "
《纽约时刻》中所报道的人们自身因其缺乏平衡，身体不健康，而不是因为写博文造成的。
The people in the NY Times article weren't as healthy as they could be because of their own lack of balance. Not because of blogging.
研究显示，几乎三分之一在上学前不吃早餐的儿童通常比同龄人更加不活跃、身体不健康甚至肥胖。
Almost a third of children regularly go without breakfast before school and are more likely than classmates to be inactive, unfit and obese, research shows.
来自美国和英国的心理学家们警告指出，童年时期的不幸和压力，会导致长期身体不健康以及早逝。
Adversity and stress early in life leads to long-term ill health and early death, a group of psychologists from the US and the UK warn.
还有进一步证据显示，精神状态会影响一个人的免疫系统：心理健康十分重要，特别身体不健康的人。
There is growing evidence that the strength of a person's immune system is affected by his mental state, too: a healthy mind really does count, especially in an unhealthy body.
另外一个很重要的因素就是：如果身体不健康，那么它本身就是一个沉重的压力，而锻炼身体对这很有帮助。
Another important factor: being unhealthy can be a major stressor (especially once you have to go to the hospital), and exercise can help prevent that.
也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。
It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.
然而，身体不健康并不会排挤幸福，除了那些将死的或承受着巨大痛苦的人。应该指出的是，人们很快就习惯他们所拥有的，当他们觉得他们的水平有所提高时，不管是多么微小的提高，他们都会更开心。
It should be noted that people quickly get used to what they have, and they are happier when they feel they are increasing their level no matter how little it has been improved.
毋庸置疑，饮食不健康对身体不好。
It is not controversial to say that an unhealthy diet causes bad health.
不健康的饮食和不充分的锻炼带来的有害影响并不局限于你的身体。
The detrimental effects of an unhealthy diet and insufficient exercise are not limited to your body.
凯特可能是不健康的瘦了，但一些研究者更担心她对于年轻女性对自己身体形态和进食障碍的影响。
While Kate may be unhealthily thin, some researchers are concerned less with her personal weight than with her influence on young women's body image issues and eating disorders.
心脏病和中风的最重要行为危险因素是不健康的饮食、缺乏身体活动、使用烟草和有害使用酒精。
The most important behavioural risk factors of heart disease and stroke are unhealthy diet, physical inactivity, tobacco use and harmful use of alcohol.
不断的保持锻炼，避免身体机能老化，避免可能的疾病，避免摄取过多的有害物质和不健康的食品。
Continue to maintain the exercise to avoid bodily functions aging, the disease could be avoided so as to avoid excessive intake of harmful substances and unhealthy food.
心脏病和中风的最重要诱因是不健康的饮食、缺乏身体活动和使用烟草。
The most important behavioural risk factors of heart disease and stroke are unhealthy diet, physical inactivity and tobacco use.
通过公共卫生行动，减少不健康饮食和缺乏身体活动引起慢性病的高危因素。
Reduce risk factors for chronic diseases that stem from unhealthy diets and physical inactivity through public health actions.
综合措施侧重于导致一系列诸如心血管病、糖尿病和癌症等慢性病的主要共同风险因素：不健康的饮食、缺乏身体活动和使用烟草。
Integrated approaches focus on the main common risk factors for a range of chronic diseases such as CVD, diabetes and cancer: unhealthy diet, physically inactivity and tobacco use.
这些疾病的风险因素与不健康的生活方式相关，包括烟草使用、有害使用酒精、不健康饮食以及身体活动不足。
These diseases share risk factors linked to unhealthy lifestyles, like tobacco use, the harmful use of alcohol, unhealthy diets, and inadequate physical activity.
全球非传染病网络重点关注四大风险因素：烟草使用，不健康饮食，缺乏身体活动，以及有害使用酒精。
NCDnet focuses on the big four risk factors: tobacco use, unhealthy diets, physical inactivity, and the harmful use of alcohol.
如果我们的细胞不健康，我们的身体也会不健康，人类它本身也会不健康。
If our cells aren't healthy, our bodies can't be healthy, and so humanity itself can't be healthy.
城市环境往往不利于身体活动并会助长不健康的饮食习惯。
Urban environments tend to discourage physical activity and promote unhealthy food consumption.
对人和事消极或失真的想法，会导致不健康的身体，情感和行为反应。
Inaccurate or negative thoughts and beliefs about something or someone can trigger unhealthy physical, emotional and behavioral responses, including.
如果顾客吃到假药，他们的身体就会不健康，甚至丢掉性命。
If the customers eat the fake medicine, then their bodies will not be healthy, even kill their lives.
肥胖是指身体储存了大量不健康的脂肪这样一种状况。
Obesity is a condition in which the body stores large, unhealthy amounts of fat.
肥胖是指身体储存了大量不健康的脂肪这样一种状况。
Obesity is a condition in which the body stores large, unhealthy amounts of fat.
应用推荐