墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。
The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.
他轻轻的问那个司机，到了吗？
给她唱歌，哼哼，或者发出轻轻的嘘嘘声。
用一些东西固定住绞丝，用锤子轻轻的敲。
Get some pliers or something to hold the hinge with and hammer lightly at the hinge.
天开始变暖了。风轻轻的吹。
他用拇指和食指拿着这枚戒指开始轻轻的往外摘。
He held the ring between his thumbs and index fingers and started pulling it gently.
轻轻的我走了。
轻轻的重叠线端点使各个角比起留有空隙看起来更坚固。
Slightly overlap the ends of the lines to make corners feel more solid than if you were to leave gaps.
在顾客离开之后，我爱在书架之间漫步，轻轻的触碰书脊。
I love meandering through the stacks at the library after the patrons have gonehome, lightly touching the spines of the books.
于是，我用心轻轻的呼唤着你，轻轻的近似耳语。
Then I am calling your name gently, so gently that I am like whispering.
我轻轻的笑了。
神轻轻的告诉我说：“我并没有让你呼唤我，我让你等着我。”
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me.
轻轻的在眼睛上放一个遮蔽物或者纱布直到你能受到医疗救治。
Gently place a shield or gauze patch over the eye until you can get medical attention.
神轻轻的告诉我说：“我并没有让你呼唤我，我让你等着我。”
The Lord gently said, " I didn't tell you to make phone calls: I told you to wait on Me."
她没说什么，只是在离开的时候用手轻轻的梳我的头发。
She didn't say another word, but she let her hand brush my head in a soft caress as she passed by.
于是在另外两个人的帮助下，人们轻轻的将棺木送进灵车，关上门。
And so, with the help of two others, they gently eased the coffin into the hearse and closed the door.
最后它还是来了--楼梯里响起了轻轻的不均匀的脚步声。
At last it came -- a soft, irregular sound of footfalls on the stairs!
轻轻的，非常的轻，他抓住了她的手臂，将她引向壁炉和那熊熊火焰。
Gently, very gently, he took her arm and led her back to the hearth and the blazing fire.
他坐在她的床边，用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
He sat on the edge of her bed, brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
他坐在她的床边，用手抚弄着她的头发并轻轻的亲吻了她的面颊。
He sat on the edge of her bed brushed her hair with his hand and gently kissed her on the cheek.
你抓着他们的爪子，轻轻的在砂子里面挖挖，帮助它们了解到如何使用猫砂。
Take their paw and gently move it in a digging motion to help them see what they can do with this litter.
汉娜凝视着那封信，仿佛进入了沉思。 不一会，她轻轻的说：“我非常爱他。
She looked away for a moment deep in thought and then said softly, "I loved him very much.
轻轻的我走了，正如我轻轻的来；我轻轻的招手，作别西天的云彩。
I step away softly, just as I creep here quietly I wave gently, sighing goodbye to the western sky.
一阵轻轻的风吹来，没有强到弄乱像干草一样从他头上长出的僵硬的绿色头发。
A light wind blows, not strong enough to tousle the stiff green hair sprouting from his head like dry grass.
乔尔·科恩说，他们兄弟二人还年纪轻轻的时候就开始在明尼苏达拍电影。
Joel Coen said the brothers have made films since they were youngsters in Minnesota.
就像是被我的手轻轻的抓住，我内心的向导将我带到一个平和和清晰的地方。
As if it was gently holding my hand, my inner guidance gracefully led me to a place of inner serenity and clarity.
他开始冲他的队员们吼叫，当然，他叫得越多，他年纪轻轻的球员们越紧张。
He started screaming at his girls, and of course the more you scream at girls that age the more nervous they get.
巴西金融主管们轻轻的敲敲他们的庙宇，考虑一翻，认为汇丰如同坚果一样。
Brazilian financial chiefs are known to tap their temples and say that HSBC is, in their considered view, nuts.
你只需双手握拳，用指关节轻轻的按摩脸颊下部就可帮助你放松下巴处的肌肉。
Release these muscles by making fists with both of your hands and massaging the area with your knuckles just under your cheek bones.
找一个舒适的姿势坐下，将你的右手放在头部的左侧，轻轻的将头部想右侧倾斜。
While sitting in a comfortable position, place your right hand on the left side of your head and gently tilt your head to the right.
应用推荐