马达莱纳隔壁的高级钢琴酒吧按广告中的价位售卖11道午餐菜肴。在这没有用廉价品招揽生意的幌子。
The classy piano bar next to Maddalena's really sells 11 dishes for the advertised price at lunch. There's no bait and switch here.
有时候如果你们看到我很吓人的照片——比如看上去醉醺醺的在钢琴酒吧的时候,实际上我是在排练。
Whenever you see those really horrid photos of me, looking drunk at a piano bar, I'm actually rehearsing.
波音747飞机于1969年投入航线运营,为普罗大众开启了国际飞行之门,在当年,其头等舱里设有钢琴酒吧,即便是经济舱,通常也会有三种套餐可供乘客选择。
Boeing 747s, which started airline service in 1969 and opened international travel to the masses, had piano bars in first class. Even coach passengers were routinely offered three choices of meals.
最终我还是放弃了钢琴课程,但以往的学习让我有了些资质可以在酒吧或者社区小剧场里弹奏钢琴。
Eventually I quit lessons, but had developed chops enough to work in both piano bars (an underage piano man, traveling with my own snifter) and community theater orchestra pits.
在我26岁,发行第一张唱片时。虽然在那之后,一直到我30岁开始巡回演唱前,我仍然要在钢琴酒吧里每晚弹唱7个小时,以让自己生活得更好。
Getting a record deal when I was 26 - although I was still playing seven hours a night in piano bars to support myself until my 30s, when I started touring.
酒店提供足够的会议和活动空间,以及现场的餐饮选项和晚上的娱乐钢琴酒吧。
The hotel offers ample meeting and event space, as well as on-site dining options and piano bar for evening entertainment.
辛格曼的招牌不是很大,在闪动的霓红灯下“辛格曼钢琴酒吧”几个字远远就可看见!
Xin Geman signs is not very big, flashing neon lights in the next, "Xin Gehman piano bar" a few words can be seen far!
在思特里克·兰德和尼柯·尔斯坐的酒吧间里摆着一架自动钢琴,机械地演奏着喧噪聒耳的舞曲。
In the bar in which Strickland and Nichols sat a mechanical piano was loudly grinding out dance music.
当地的潜水酒吧有一个钢琴家需要更换或者在体育馆中场休息时有演出提示。
The local dive bar might need a replacement for a yawn-inducing pianist or perhaps there's a halftime show at the stadium that has an open slot.
当我坐在酒吧点了杯餐后饮品时,我听到身后传来最美妙的钢琴声。
As I was sitting at the bar having an after dinner drink, I heard the most beautiful piano music behind me.
大堂酒吧24小时营业,而且客人可以边倾听现场的钢琴音乐,边品尝鸡尾酒。
In the lobby bar, open 24-hours a day, guests can enjoy live piano music and cocktails.
他原本可能一辈子在毫无名气的酒吧里默默无闻地弹奏钢琴。然而因为这次无法推辞的演唱,他后来成为美国最著名的艺人之一。
He may have lived the rest of his life as a no-name piano player in a no-name bar, but because he had to sing, he went on to become one of the best-known entertainers in America.
简介:月亮舞钢琴酒吧,由外国专业歌手每天做现场的即兴演奏,是西安唯一的以爵士?布鲁斯音乐文化为背景的音乐酒吧。
Description: the moon dance piano bar, done every day by a foreign professional singers jam scene, only to jazz in Xi 'an? Blues music culture as the background music bar.
在酒吧外驻足时,她听到有人弹钢琴,就走了进去。
Pausing outside a bar, she hears the sound of a piano, and enters.
贝拉的酒吧,现场的钢琴酒吧,和厨房的展示栏让客人真正做到了一个晚上的最。
Bella's bar, the on-site piano bar, and Kitchen Presentation bar allow guests to truly make the most of a night out.
及至精神崩溃边缘,肖扬好不容易找到一份到酒吧做钢琴师的工作。
Up the edge of a nervous breakdown, Xiao Yang finally found a piano bar to do the work.
酒吧,饰以古典工艺和现代的设计元素,供应各种啤酒水龙头,单麦芽威士忌,选择精神,和音乐从一个美丽的大钢琴。
The Bar, adorned with both vintage craftsmanship and modern design elements, serves a variety of beers on tap, single malt whiskies, a selection of spirits, and music from a beautiful grand piano.
酒吧,饰以古典工艺和现代的设计元素,供应各种啤酒水龙头,单麦芽威士忌,选择精神,和音乐从一个美丽的大钢琴。
The Bar, adorned with both vintage craftsmanship and modern design elements, serves a variety of beers on tap, single malt whiskies, a selection of spirits, and music from a beautiful grand piano.
应用推荐