作为一个公民、纳税人、选民，你需要理解这些争论背后的真正原因。
You need to understand as a citizen and as a taxpayer and as a voter what's really behind the arguments.
我们的父母也在逐渐成长为合格的父亲和母亲，所以有时候我们需要理解并原谅他们。
Our parents are still growing into qualified fathers and mothers, so we need to understand and forgive them sometimes.
例如，雕塑必须是稳定的，这就需要理解质量、重量分布和压力的特性。
Sculptures must, for example, be stable, which requires an understanding of the properties of mass, weight distribution, and stress.
但欧盟需要理解美国的局限。
父母需要理解孩子的需求然后关注他们的需求。
Parents need to make sure they understand their child's needs and stay focused on their child and his needs.
听只需要耳朵，但倾听需要理解和思考。
It only requires ears to hear, but it often takes awareness and thought to listen.
如果想避免这类问题，需要理解类装入的基本机制。
If you want to avoid such problems, you need to understand the fundamental mechanics of class loading.
要理解图8展示的柱形图，您需要理解显示的数据。
To understand what the graph in Figure 8 shows, you need to understand the data that is being displayed.
组织需要理解它的强项和弱项，找到快速回报的方法。
The organization needs to understand its strengths and weaknesses, and find areas for quick returns.
但在开始讨论之前，您需要理解这个领域的一些术语。
Before I get started, though, you'll need to understand some of the terminology used in the field.
如果计划沿着这条路线走，您需要理解上述的所有要点。
If you plan to go that route, you need to understand all of the points above.
您将了解SOA领域中需要理解并用于沟通的各个词汇。
You'll learn the vocabulary necessary to understand and communicate in the SOA field.
人们需要理解个人内在好的价值，有些事情别人做得更好。
A person needs to understand that they are worth something in this world, that people are inherently good and try to do well by others.
为了理解字符转换过程如何工作，您需要理解一些关键概念。
In order to understand how the character conversion process works, you need to understand some key concepts.
不过，您需要理解AppEngine所提供的基础架构。
However, you need to understand the infrastructure that the App Engine provides.
AIX管理员在需要理解虚拟化和HP -UX时也是如此。
The same holds true for AIX administrators when they need to understand virtualization and HP-UX.
要修复数据库中的这个问题，您需要理解可能的原因和解决方案。
To fix this problem in the database, you need to understand the possible causes and resolutions.
在我进行说明之前，您需要理解XP项目的“客户”有哪些特征。
Before I explain, you need to understand what "the customer" for an xp project looks like.
但有的时候，您需要理解和提取结构化的但格式不受限制的数据。
But sometimes you want to understand and extract data in a structured, but unrestricted format.
在这个场景中，插件配置文件只需要理解如何路由到代理服务器。
In this scenario, the plug-in configuration file only needs to understand how to route to the proxy servers.
然后，您需要理解如何将商业流程模型图转换为wsfl流模型。
What you need, then, is to understand how to translate a business process model diagram into a WSFL flow model.
学习RUP需要理解它的结构和规程是如何服务于管理项目团队的。
Learning RUP entails understanding how its structure and principles serve to guide project teams.
但不需要理解整个过程，您就能在应用程序中包含此功能。
But you don't need to grasp the whole process to incorporate this feature into your applications.
“你需要理解最新研究和理论，以便理解、克服最新的问题。”他说。
"You need to understand the latest studies and theories in order to understand and overcome latest problems," he said.
使用2 - d地图时保持精确度需要理解空间引用系统并合理使用。
Preserving accuracy when using a 2-d map requires understanding spatial reference systems and using them appropriately.
图形界面意味着需要理解的概念和需要记忆的命令语法更少。
The graphical interface means there are fewer concepts to understand and no command syntax to remember.
如果我们想要为了用户体验而设计，那么我们需要理解用户体验是什么。
If we want to design for UX, then we need to understand what UX is all about.
第三，我们需要理解哪些资产是可用的，然后平衡资产复用和涉众需要。
Third, we need to understand what assets are available, then balance asset reuse with stakeholder needs.
第三，我们需要理解哪些资产是可用的，然后平衡资产复用和涉众需要。
Third, we need to understand what assets are available, then balance asset reuse with stakeholder needs.
应用推荐