Although this question we raised back in 1975, it has yet to be resolved.
这个问题，1975年就提出来了，现在还没有解决。
Finally, the thesis discusses the issues yet to be resolved and the future research directions.
最后说明了课题中尚待解决的问题和今后努力的方向。
However, the issue of liability in the event of a driverless car crashing has yet to be resolved.
然而，无人驾驶汽车发生车祸时的责任认定问题还有待解决。
He added that though the issue of energy availability had been resolved to an extent, the issue of high cost of energy was yet to be resolved.
他补充说，尽管能源的可用性问题已经在一定程度上解决了，但是能源的高成本问题还有待解决。
Therefore, how to integrate new technologies and new methods to achieve land-use information extraction, land and natural resources management is yet to be resolved.
因此，如何结合新技术和新方法实现土地利用现状信息的提取，是国土资源管理有待解决的问题。
So far, the state-owned commercial Banks Non-performing assets from a high of issues have yet to be resolved root trees at the same time, created a lot of new Non-performing assets.
迄今为止，国有商业银行不良资产居高不下的问题仍未从根本上得到解决；同时，又产生了大量的新增不良资产。
The third part of the statement referred to developing some new commercial model. The way I see it, given the problem of infringement has yet to be resolved, how can we talk about cooperation?
关于声明的第三部分，他们说他们正在开发一种新的商业模式，但是我认为现在的问题都还没有解决，我们有必要谈论版权吗？
The compiler generates code that causes the class to be loaded and resolved, if it has not yet been loaded.
编译器生成一些代码，用于在没有加载类时加载并解析类。
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是，还有一些清晰可见的非常现实的问题需要去解决。
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是，显然还有一些非常现实的问题需要解决。
Certain situations have to be resolved then I can release much more. The situation is not yet ready.
当某些情况处理完毕后，我才能释放更多消息，目前形势尚不允许。
While old contradictions have yet to be fundamentally resolved, new contradictions emerge. International arms control and disarmament is still a long-term, arduous.
旧的矛盾还未彻底解决，新的矛盾又在出现，国际军控与裁军任重而道远。
While the last issue may be quickly resolved due the nature of the OLED manufacturing process itself, the first three items have yet to be proven and undertaken.
而最后一个问题可能会很快得到解决，由于性质的OLED制造过程本身，前三个项目都还没有得到证明，并且承诺。
Marseille skipper Lorik Cana's future should be resolved by the end of the week, with the Albanian yet to rule out a move to the Premier League.
马赛主将洛里卡。卡纳的未来本周末会确定，阿尔巴尼亚人尚未排除投奔英超的可能。
Marseille skipper Lorik Cana's future should be resolved by the end of the week, with the Albanian yet to rule out a move to the Premier League.
马赛主将洛里卡。卡纳的未来本周末会确定，阿尔巴尼亚人尚未排除投奔英超的可能。
应用推荐