You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong.
你不能替孩子过活，只能在出现问题时帮忙解决。
You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
像我只能是狡猾的狐狸，而你只能当呆蠢的兔子。
You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
你只能是自己，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。
You can only be in competition with yourself; no one else.
你可以只和自己比较，而不是其他人；
The whole world can be yours, but you can only be mine.
全世界都可以是你的，但是你只能是我的。
You can only be young once. But you can always be immature.
你只能年轻一次。但你可以总是不成熟。
You can only be young once. But you can always be immature.
你只能年轻一次，但是你可以一直幼稚。
You can only be young once, but you can be immature forever.
你只能年轻一次，但你可能永远是幼稚的。
Sorry! You can only be on the same types of products compared.
对不起，您只能对同种类型的产品进行比较！
You can't discard me, I can't leave you, you can only be my, I can only be you.
你不能丢弃我，我不能离开你，你只能是我的，我只能是你的。
When I know how much I need you, but you can only be there tomorrow, perhaps the day after tomorrow.
当我知道我是多么需要你时，你却只能出现在明天，也许是后天。
You can only be successful if you like yourself very much. And I struggle every day to keep that up.
你只有非常珍爱自己，你才能取得成功，而我每天都在努力地做到这一点。
You can only be grateful that you had it, and move on and find something else that makes you happy and excited.
你只能去感激曾经拥有，然后继续前进，再找到别的让你高兴与兴奋的东西。
Remember this cardinal rule: you can't make anyone do anything. You can only be responsible for your own behavior.
请记住这条首要准则：你不能让任何人做任何事，你只能对自己的行为负责。
You can only be afraid if you forget who you really are as a soul, and you see yourself as separate from the universe.
你只有在忘记你真正所是为灵魂时，在把自己看成与宇宙是分离的时，才会感觉到害怕。
Nick: Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
尼克：踏进动物城，谁都怀揣着梦想，想要成为理想中的自己，但却一场空。你只能是你，狐狸还是狡猾，兔子依旧呆蠢。
Nick Wilde: Everyone comes to Zootopia, thinking they could be anything they want. But you can't. You can only be what you are. Sly fox. Dumb bunny.
狐狸尼克：每个来动物城打拼的人都以为有天能成为理想中的自己。别做梦了，你只能是你。像我只能是狡猾的狐狸，而你只能当呆蠢的兔子。
If you can buy only one case at auction, it should be vintage port.
如果你在拍卖会上只能买一箱酒，那就应该是优质的波尔图葡萄酒。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子，但是，你知道，我们有很多课外活动，你也可以参加。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
"You can only do so much in a flask, and the mix of species would be much greater in a natural environment, " Jones pointed out.
“培养瓶中的实验差不多只能做到这个程度，自然条件下共生的物种数量要大得多。”琼斯指出。
Since we only have an hour, you might not be able to get right around the park, but you can choose to visit some of the highlights.
由于我们只有一个小时，你可能不能绕着公园转一整圈，但可以选择参观一些亮点。
Only you can be the master of your life.
只有你才能主宰自己的人生。
First, you should equip yourself with the knowledge you can acquire. Only thus can you be confident of yourself.
第一，你应该用你学习到的知识来装备自己，只有这样你才能相信自己。
You can imagine that this demo would only be the first step in providing visibility.
可以想象得到，本演示仅仅是提供可见性的第一步。
Since the screen can only be extended in one direction, you can only arrange the portlets in a vertical list.
因为屏幕只能在一个方向上被扩展，所以您只能在垂直列表中排列portlet。
Because when you know what your problems are, only then can you be ready to face and resolve it.
因为只有当你了解你的麻烦时，你才能做好准备面对和解决它。
Because when you know what your problems are, only then can you be ready to face and resolve it.
因为只有当你了解你的麻烦时，你才能做好准备面对和解决它。
应用推荐