I'm uncomfortable with that logic, and you should be too.
我不太赞同这种逻辑,你可能也是。
They are all equally nervous so there is no reason why you should be too.
如果你紧张的话,他们一样也会紧张,因此你没理由紧张。
Paul Newman, a man among men, was a "student of human moves" in The Color of Money. You should be too.
保罗·纽曼,是男人中的男人,在电影《金钱本色》(TheColor of Money)中堪称“人性变换的学者”,你也应该那样。
We are very proud of what you have accomplished so far. You should be proud too.
我们为你已取得的成就感到骄傲,你也应该感到自豪。
If you are talking about a subject you know well, as I've just advised, prepared, preparing the speech itself should not be too difficult.
如果你正在谈论一个你很熟悉的话题,就像我刚才建议的,做好准备;准备演讲本身应该不是太难。
You should be careful and not to eat too much of them, because they swell in your stomach and you can feel like you've overeaten afterwards.
你应该小心不要吃太多,因为它们会在你的胃里膨胀,你会觉得你吃多了。
Another reason not to take on too much at once is that "while you're still trying this out, it should be a positive experience, not one that leaves you exhausted, " she adds.
她补充道,之所以让你量力而行,另外一个原因是,“既然你现在还在摸索阶段,你的兼职工作应该成为一种积极的经验,而不是让你筋疲力尽。”
If you are spending too much time and a large percentage of your net pay, paying for things you don't really think should be your priorities, then change it.
如果你把自己的大量时间以及大部分的净工资花费在一些你认为不应该是你的重点消费上面,那么,改变吧。
As frightening and painful as it can be, if your loved one is aging, you should consider talking to him about death before it's too late.
如果你深爱的某个人逐渐老去,你应该在为时已晚之前考虑跟他谈论关于死亡的话题,这是多么的令人恐惧又痛苦不堪的呢!
You have the right to say that but before you do I want to show you why my life is out of balance and why your life should be out of balance too.
你有权利这么说,但是在你说之前我要告诉你,为什么我的生活不平衡了、为什么你的生活也该不平衡。
Too may people have it in their heads that you should never fail. If you’re one of those people then I can say with absolute certainty that true success will never be yours.
有太多的人头脑里认定失败是不应该的,如果也你是其中一员,那么我保证,你不可能达到真正的成功。
While you can and should set your own internal performance benchmarks, it can be helpful, too, to look at benchmarks for the nonprofit sector in general, to see where your organization stands.
当你能够(并且应当去)设定你自己内在的表现标杆时,如果也能大致了解下那些针对非盈利组织而设立的参考的话,将是非常有益的,因为你可以发现你所属的非盈利组织到底处于什么样的位置。
Too may people have it in their heads that you should never fail. If you're one of those people then I can say with absolute certainty that true success will never be yours.
有太多的人头脑里认定失败是不应该的,如果也你是其中一员,那么我保证,你不可能达到真正的成功。
Some people have a reaction-- if you say you're taking a course in finance they think that maybe you're selling out or maybe you value money too much and that you should really be in some other field.
有些人的反应是...,如果你说你正在上一门金融课,别人会以为你在推销自己,或者你有些拜金,而你应该选择其他的专业领域
Now, instead of adding a DataGrid, which will again be too wide if you add all columns to it, you should instead add individual ASP.NET TextBox controls to bind to the attributes of the Employee.
现在,作为替代,将添加一个DataGrid,如果将所有列都添加到其中,那么它会再次变得非常宽,此时应该改为添加个别a SP.NETTextBox控件,以绑定到Employee的属性。
你也不该错过。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不能把你的约会安排在离家太远的地方,否则的话旅途漫长会毁掉所有的事情。
This should help your job-hunting prospects, for you will be able to get a side job if you need one or develop more business for your company, with better fees, too.
这将有助于你寻找工作,因为如果你有需要的话,你将能够找到副业或将能够为公司扩展业务,当然,你也会获得更多收入。
Either the cleaner is too stupid to realise he should be skiving more subtly, or he thinks you are too stupid to notice, or he does not care if you notice.
一是那个清洁员太笨以致于不会巧妙地偷闲,二是他认为你太笨不会注意到,三是他不在乎你是否注意到。
Perhaps you find yourself chatting too much when you should be working, or your mind wanders constantly when you're trying to focus.
也学自爱你工作的时候发现你自己聊天很多,或者你的思想老是闲荡在你试图集中精力工作的时候。
Use groupings that make sense to you; if you try too hard to use what someone else thinks should be grouped together, it will have no meaning for you.
使用这些对你有用的类别,只要努力尝试使用别人对它们的归类,那么以前你喜欢的东西就不再对你有任何意义。
In fact, you should be proud of yourself: too few college students take similar opportunities to train themselves.
事实上,你应该为自己感到骄傲,没有几个大学生能有机会接受这样的自我训练。
This also means that you should not plan for the date to be too far from home otherwise the travel can ruin things.
这也意味着你不要计划约会的地点离家太远,否则貌似旅游的约会会很扫兴的。
The next food that you should be eating in your diet is vegetables because they too are good for your health.
接下来,你应该吃的一种食物是蔬菜,因为它们对你的健康太有益了。
The key here is that implementing ideas and products should be iterative, in the sense that you do not try to do too much at once.
这个阶段的关键是,思想和产品的实现过程应该是循序渐进的,注意不要尝试一口吃一个胖子。
Getting the test to pass should be simple and will help you to resist getting too fancy.
让测试通过应该很简单,并且会帮助您不至于变得太不切实际。
If you're using a static approach, you should ensure that the worst an attacker could do won't invalidate some assumption, and a few checks on the final result would be a good idea too.
如果使用静态方法,应该确保攻击者能够做的最糟糕的事情不会使得预先的假设无效,而且检查最终结果也是一个好主意。
In such a case, it might be that you defined too finely grained work products that should be combined to address a particular purpose.
在这种情况下,你也许会过细的定义一些本应合起来实现某个特殊功能的工作产品。
In such a case, it might be that you defined too finely grained work products that should be combined to address a particular purpose.
在这种情况下,你也许会过细的定义一些本应合起来实现某个特殊功能的工作产品。
应用推荐