从控制你的花销开始。
It is influencing your spending habits.
电视影响你的消费习惯。
记录你的开销。
Your spending should not go over your income.
你的支出不应超过你的收入。
Has your spending changed during the recession?
你在衰退期间的花费有变化吗？
Your spending habits are the only foreseeable dilemma.
只不过你的消费习惯会让天秤座人有一点为难。
You'd better keep your spending within reasonable limits.
你最好将你的开支控制在合理的限度之内。
Have you reduced your spending on some unnecessary expenses?
你是否减少在非必要开销的支出？
You won’t be able to control your spending if you’re not aware of it.
如果你意识不到这一点，你就无法控制你的消费。
What will you cut back on in your spending while you’re on maternity leave?
当你在休产假期间，我们会如何削减开支呢？
Cut out things one by one until your spending is less than your monthly income.
你可以逐项划去清单上的内容，直到你的开销小于你的月开支。
They are also invaluable in helping you keep track of your spending and accounts.
同时它对于保存你的消费记录是无价的。
Once you've been tracking your spending for a month, start going through this list.
当你开始记录这一个月的开销了，你可以先从这份清单入手。
There are all kinds of online tools and spreadsheets to help track your spending.
有很多种在线工具和电子表格可以帮助人们跟踪记录消费情况。
Throughout life try to keep your spending within your income and so save a little.
生活上要努力保持收支平衡，所以应该存点钱。
If your spending and income are roughly even, you have two choices: earn more or spend less.
如果你的支出和收入大致均匀，你有像个选择：多挣或者少花。
Cut back on your spending in any way you can, at least for now as you try to get out of debt.
尽量用任何方式减少你的开销，至少现在就开始尝试摆脱债务。
If you write down your spending for an entire month you can see exactly where you money ends up.
如果你把整个月的花费都记下来，你就会确切地知道你的钱花在哪里。
Spend money from your profits, work to become profitable, and then you can increase your spending.
从你的利润中划拨开销，让你的工作有利可图，然后你就能增加开销了。
If your spending in any category strikes you as high, that's the first place to start cutting back.
如果你在某一方面花费属于这种情况，那你最先应该在这方面削减开支。
Change your spending habits: do you always plan before you buy something or do you just pick things up?
改变你的消费的习惯：你在买东西之前总是有计划的呢，还是你只是随便挑一东西呢？
Maybe you try not to think too much about your spending – you just carry on, and hope for the best.
或许你并不想去思考过多的有关支出的问题，你只是想维持原来的花费方式并得到“幸运女神”的眷顾；
Just like your friends influence your spending at home, they can pressure you to spend or save on the road.
就像你的朋友影响你家里的开支，但你可以强制你减少路上的花费。
What would you do if your wallet became harder to open as your spending approached or exceeded your budget?
如果当开支接近或超出预算时，钱包变得难以打开，你会怎么做？
Below are 10 ideas to help you reduce your spending, create a budget and fret less about your finances.
以下10个小贴士能帮你减少花费，制定一个全新的预算让你不再为自己的财政烦恼。
You love the things that money can buy, Libra, but sometimes have difficulty prioritizing your spending.
花钱能买到的东西你都喜欢，不过，有时还是得讲个先后次序。
My recommendation is that, whether or not you track your spending (and you should), at least do the following
我的建议是，不管你是否打算列出你的日常开销（往往你又不得不做），至少要做到以下几点
My recommendation is that, whether or not you track your spending (and you should), at least do the following.
我的建议是，不管你是否打算列出你的日常开销(往往你又不得不做)，至少要做到以下几点。
You may also choose to tighten up your spending habits simply to get out of debt or to save more for retirement.
为了还清债务或为存更多的退休金，你可能要改变自己的消费习惯，缩紧开支过日子了。
You may also choose to tighten up your spending habits simply to get out of debt or to save more for retirement.
为了还清债务或为存更多的退休金，你可能要改变自己的消费习惯，缩紧开支过日子了。
应用推荐