验尸官判定这是一次意外死亡。
一次意外的胜利使得他在政治上不再默默无闻。
这是她好运中的一次意外的挫折。
而那一天发生的事情不是一次意外。
如果不是一次意外他差点跟她结婚。
她很快回答道：“那是一次意外。”
Matt在一次意外中脊髓损伤。
我们正在谈论一次意外死亡的裁决。
这是一次意外。我感到遗憾。
我的膝盖在一次意外中受伤。
或者说，我们探察饱和碳酸的技巧可能是一次意外。
他们是一次意外的受害者。
我不认为那是一次意外。他故意做了那件事。
苏珊的婚礼因为一次意外而搞砸了，她被一颗陨石击中了。
Susan's wedding day goes amiss when she's struck by a meteor.
那么，你也许会想，为什么我应该去原谅一次意外？
Now, you might think, why should I try to forgive an accident?
我永远也忘不了我的第一个女儿，她死于一次意外。
I'll never forget my first daughter, who died too early from a bad accident.
换句话说，目前得出“地球上的生命源于一次意外”的结论还为时过早。
It's too early, in other words, to conclude that life on Earth was an unlikely accident.
他不幸在一次意外的交通事故中丧生，留下尚未做完的实验。
Unfortunately he died from a sudden traffic accident, leaving the experiment half-done.
飞机的着陆除了速度稍微过快外还算安全，就一次意外来讲，这次算是有惊无险。
As accidents go, this one ended well, with the pilots making a safe if slightly fast landing.
第一个入球确实非常精彩，但是它却源自于法布雷加斯一次意外的失误。
The opening goal was pure brilliance but its genesis came from an uncharacteristic error from Fabregas.
电影讲述了青年马蒂在一次意外中从1985年穿越到1955年的故事。
The film tells the story of Marty McFly, a teenager who is accidentally sent back in time from 1985 to 1955.
你呢？你有没有感到对某人做的某件事(即便那是一次意外)去做出粗野的反应？
How about you? Have you ever felt tempted to react harshly to something someone did, even though it was an accident?
柏丽是在几年前有了这个仿真牛的想法的。一次意外使她不得不放弃兽医实践，转投至电脑科学中来。
Baillie first came up with the idea for the virtual cow several years ago, after an injury forced her to leave veterinary practice and retrain in computer science.
提到鲨鱼这样的原因，Gennari说这基本上可以肯定是一次意外，而不是鲨鱼要袭击考察船。
As for the cause of the shark's behaviour, Gennari said it was almost certainly an accident rather than an attack on the boat.
提到鲨鱼这样的原因，Gennari说这基本上可以肯定是一次意外，而不是鲨鱼要袭击考察船。
As for the cause of the shark's behaviour, Gennari said it was almost certainly an accident rather than an attack on the boat.
应用推荐