昨天的决议说现有的波兰边界是“不可侵犯的。”
Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable."
如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的,那就是台式电脑。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
出版自由是神圣不可侵犯的。
从你的通信专栏看来,哈罗德·威尔逊是个不可侵犯的人。
It seems from your correspondence column that Harold Wilson is a sacred cow.
它是神,不可侵犯的神。
你没有神圣不可侵犯的购买权。
你没有神圣不可侵犯的购买权。
我们只要让他知道我们是不可侵犯的。
辩解不必是神圣不可侵犯的。
他是这地球上所有事物中最不可侵犯的。
不可侵犯的,只有你才是她最忠实的教徒。
在其第一条中,该法规定,“人的尊严是不可侵犯的。”
Its first article declares that "human dignity shall be inviolable".
行动的自由是人类行为中不可侵犯的原则之一。
Freedom of action is one of the inviolable rules of human behavior.
他们不再把知识产权视为神圣不可侵犯的领域。
神圣不可侵犯的法规、标准和文化基因都将不复存在。
Hallowed laws, regulations, standards and memes will evaporate.
由于人是按照上帝形象照的,因此人是神圣不可侵犯的。
她不断在追求她的真爱,并认为她的爱情是神圣不可侵犯的。
She continually is in pursuit of her true love, and considers her love as sacrosanct.
就像披萨和冰淇淋店一样,咖啡吧在义大利具有神圣不可侵犯的地位。
Like pizza and ice cream parlours the coffee bar is sacred in Italy.
它随时可以访问处理器,它的内存是神圣不可侵犯的,连接它的设备只为它服务。
It has ready and free access to the processor, its memory is sacrosanct, and attached devices serve the application's every whim.
当你称某样东西为圣典“,那你指的是某一述著,对某人来说是神圣,权威,不可侵犯的。”
When you call something "scripture," what you simply mean is it's some kind of writing that is taken by somebody as holy and authoritative, somehow sacred.
其中很多游客,乃至不少当地人,都认为猕猴是神圣不可侵犯的,经常给它们喂食。
Many such tourists, and even locals, consider macaque monkeys sacred and often feed them.
但是审讯他的亲人涉及到女性的尊严问题,而在我们看来,女性的尊严是不可侵犯的。
But the question of his relatives is one of women's honour, something we consider untouchable.
但是审讯他的亲人涉及到女性的尊严问题,而在我们看来,女性的尊严是不可侵犯的。
But the question of his relatives is one of women's honour, something we consider untouchable.
应用推荐